Descrizione
Paroliere compositore: Stephen Marley
Musicista principale: Stephen Marley
Musicista principale: Stephen Marley
Musicista principale: Ranoy Gordon
Musicista principale: Llamar 'Riff Raff' Brown
Musicista principale: Sherieta Lewis
Produttore dello studio: Stephen Marley
Produttore esecutivo: Stephen Marley
Disegnatore copertina: Andre Livingston
Fotografo: Shaun Escayg
Ingegnere del suono: Adiambo Riley
Ingegnere del missaggio: Adiambo Riley
Testo e traduzione
Originale
The hills of Saint Anne.
Morning light riding over mountains high.
Mist rolls soft like a dream in the sky.
Breeze from Zion whisper to man.
Blessed are the roots of Saint Anne. Oh, the hills of
Saint Anne, where the rivers run clear and strong.
I lift my hands to giant thanks for the land where my heart belongs.
Oh, the hills of Saint Anne, where the rivers run clear and strong.
I lift my hands to giant thanks for the land where my heart belongs.
Children laugh, firelight glows.
Drumbeat steady, spirit flows.
From the valley to the mountain span,
Jah love live inna Saint Anne land.
Oh, hills of Saint Anne, yeah, Jah guide me.
Roots and rivers, they remind me.
Oh, truth and love, they define me.
Saint Anne hills, where the blessing lives.
Drum and chant echoes through the land.
Peace and love forever stand.
In the hills of Saint Anne.
Oh, oh da-da-da, da-da-da-da-da.
Oh da-da-da-da.
Oh da-da-da-da-da.
The hills of Saint Anne.
Traduzione italiana
Le colline di Sant'Anna.
La luce del mattino cavalca alte montagne.
La nebbia scorre morbida come un sogno nel cielo.
La brezza di Sion sussurra all'uomo.
Benedette sono le radici di Sant'Anna. Oh, le colline di
Sant'Anna, dove i fiumi scorrono limpidi e forti.
Alzo le mani in un gigantesco ringraziamento per la terra a cui appartiene il mio cuore.
Oh, le colline di Sant'Anna, dove i fiumi scorrono limpidi e forti.
Alzo le mani in un gigantesco ringraziamento per la terra a cui appartiene il mio cuore.
I bambini ridono, la luce del fuoco si illumina.
Il ritmo del tamburo è costante, lo spirito scorre.
Dalla valle alla catena montuosa,
Jah, adoro vivere nella terra di Saint Anne.
Oh, colline di Sant'Anna, sì, Jah mi guida.
Radici e fiumi, mi ricordano.
Oh, verità e amore, mi definiscono.
Colline di Sant'Anna, dove abita la benedizione.
Tamburi e canti risuonano nella terra.
La pace e l'amore restano per sempre.
Sulle colline di Sant'Anna.
Oh, oh da-da-da, da-da-da-da-da.
Oh papà-pa-pa-pa.
Oh da-da-da-da-da.
Le colline di Sant'Anna.