Descrizione
Paroliere: CREMA
Compositore: CREMA
Produttore: T'Z BEATZ a.k.a. Staxx T
Testo e traduzione
Originale
Now I know, know who I gotta be。 Yeah, yeah。
It's Grind era Grind baby。
花のきらりには、 あの子誘ったりして。
いつものあのレストラン ね。
少しだけお酒飲んじゃおう。
みんなどうしてるかな？ 君は？ ねえ、知ってるかな？
そういえば明日は ネイル、 明後日はミーティングとライブ。 明日のもいてばっちりしようかな。
君がいなくても、今ずっといい感じ。
私がいなくても、君もきっ といい感じ。 多分明日のネイルもいい感じ。
行くね、It's time to go。 Now I know, know who I gotta be。
涼しい夜の風。 Now I know, know who I gotta be。 スピード上げる highway。 泣きたい日は泣いたらいい。
もう大丈夫。 I'm feeling myself。 Now I know, know who I gotta be。 Now I know, know who I gotta be。
他人がどうより自分がどう？ 休んでられない気分がlow。
悩みも non-stop、行く んだ go。 俺ら花いつか落ちるんだろう。 ダセえで生きてるとかダセえ。 本気で生きてる方 がかっけえ。
夢中になってりゃ時間がたって。 意味がわかるはず、あの bad day。
何回押しても上の方。
見るのはいつでも上の方。 smiley 笑ってる手の甲。 夢見てるから言っちゃうね 、good night。
Now I know, know who I gotta be。 やりたいようにやったらいい。 静かに燃える my 嫌な日。 また燃え上 がるように着火剤。
余裕はないけど、今ずっといい感じ。
連絡しないけど、 君もきっといい感じ。 多分フライデーのデートもいい感じ。
行くね It's time to go。 Now I know, know who I gotta be。
涼しい夜 の風。 Now I know, know who I gotta be。 スピード上げる highway。
泣きたい日は泣いた らいい。 もう大丈夫。 I'm feeling myself。 Now I know, know who I gotta be。
Now I know, know who I gotta be。
Now I know, know who I gotta be。
Traduzione italiana
Ora lo so, so chi devo essere. Yeah Yeah.
È l'era del Grind, Grind, tesoro.
Inviterei quella ragazza a vedere i fiori scintillanti.
Quel ristorante in cui andiamo sempre.
Beviamo qualcosa.
Mi chiedo come stanno tutti? Voi? Ehi, lo sai?
Ora che ci penso, domani ho le unghie e dopodomani ho un incontro e un'esibizione dal vivo. Penso che farò in modo di farlo domani.
Mi sento molto meglio adesso senza di te.
Sono sicuro che ti sentirai meglio anche senza di me. Forse anche le unghie di domani saranno belle.
Andiamo, è ora di andare. Ora lo so, so chi devo essere.
Fresca brezza notturna. Ora lo so, so chi devo essere. Accelera l'autostrada. Se vuoi piangere, piangi e basta.
Va tutto bene adesso. Mi sento me stesso. Ora lo so, so chi devo essere. Ora lo so, so chi devo essere.
Cosa pensi di te stesso più degli altri? Mi sento così giù che non riesco a riposare.
Le preoccupazioni sono continue, andiamo. Mi chiedo se un giorno i nostri fiori cadranno. È noioso vivere una vita noiosa. Chi vive seriamente è il più figo.
Se ne sei assorbito, il tempo passerà. Sai cosa intendo, quella brutta giornata.
Non importa quante volte lo premo, rimane sempre in primo piano.
Guarda sempre in alto. smiley Il dorso di una mano sorridente. Lo dico perché sto sognando, buonanotte.
Ora lo so, so chi devo essere. Fai semplicemente quello che vuoi. La mia brutta giornata brucia silenziosamente. Inoltre, aggiungi un accendifuoco per farlo accendere.
Non ho molto tempo, ma ora mi sento molto meglio.
Non ti ho contattato, ma sono sicuro che anche tu ti senti bene. Forse un appuntamento di venerdì sarebbe una buona idea.
Andiamo. E' ora di andare. Ora lo so, so chi devo essere.
Una fresca brezza notturna. Ora lo so, so chi devo essere. Accelera l'autostrada.
Nei giorni in cui vorresti piangere, piangi e basta. Va tutto bene adesso. Mi sento me stesso. Ora lo so, so chi devo essere.
Ora lo so, so chi devo essere.
Ora lo so, so chi devo essere.