Altri brani di Bahh Tee
Descrizione
Compositore Paroliere: Алиев Бахтияр Междин оглы
Compositore Paroliere: Гречаник Александр Олегович
Testo e traduzione
Originale
Клянусь, это последняя песня о тебе.
Клянусь, что просто вычеркну тебя, и нету бед. Не напишу под вечер пятницы и не сорвусь.
Клянусь, клянусь, клянусь. Клянусь, это последняя песня о тебе.
Клянусь, что просто вычеркну тебя, и нету бед.
Не напишу под вечер пятницы и не сорвусь. Клянусь, клянусь, клянусь.
Сердце будто олово.
Не морочь мне голову фразами из серии "давай начнем по-новому". Сколько был поломанным? Сотни раз, по-моему.
Но весь этот опыт меня сделал бронированным.
Первым же рейсом в Сочи прыгну в казино, я там любовь поставлю сразу на зеро.
Мне проиграть ее не страшно. Что с того?
Хочу обратно обменяться я с судьбой.
Пускай вернет мне душу, зря я ее продал взамен на то, чтоб быть с тобой. Какая чушь!
А сколько у нее еще лежит в колоде пацанских душ?
Клянусь, это последняя песня о тебе. Клянусь, что просто вычеркну тебя, и нету бед.
Не напишу под вечер пятницы и не сорвусь.
Клянусь, клянусь, клянусь. Клянусь, это последняя песня о тебе.
Клянусь, что просто вычеркну тебя, и нету бед. Не напишу под вечер пятницы и не сорвусь.
Клянусь, клянусь, клянусь.
Играет что-то фоном из телека, а миром правит твоя истерика.
Мы вместе быть с тобою хотели так, но нам двоим не хватит и материка.
И на самом деле, как мы с тобой сцепились?
Какая к черту там любовь, если душа на привязи? Исчезла, появилась, исчезла, появилась.
Как мне быть самим собой, если я твой, скажи на милость? Клянусь, это последняя песня о тебе.
Клянусь, что просто вычеркну тебя, и нету бед.
Не напишу под вечер пятницы и не сорвусь. Клянусь, клянусь, клянусь.
Клянусь, это последняя песня о тебе.
Клянусь, что просто вычеркну тебя, и нету бед.
Не напишу под вечер пятницы и не сорвусь. Клянусь, клянусь, клянусь.
Traduzione italiana
Giuro che questa è l'ultima canzone su di te.
Giuro che ti cancellerò e non ci saranno più problemi. Non scriverò venerdì sera e perderò la pazienza.
Lo giuro, lo giuro, lo giuro. Giuro che questa è l'ultima canzone su di te.
Giuro che ti cancellerò e non ci saranno più problemi.
Non scriverò venerdì sera e perderò la pazienza. Lo giuro, lo giuro, lo giuro.
Il cuore è come lo stagno.
Non prendetemi in giro con frasi del tipo “ricominciamo in un modo nuovo”. Da quanto tempo era rotto? Centinaia di volte, credo.
Ma tutta questa esperienza mi ha blindato.
Salterò sul primo volo per Sochi al casinò, dove scommetterò il mio amore fino a zero.
Non ho paura di perderlo. E allora?
Voglio contraccambiare con il destino.
Lascia che mi restituisca l'anima, invano l'ho venduta in cambio di stare con te. Che sciocchezza!
Quante anime di ragazzi ha ancora nel suo mazzo?
Giuro che questa è l'ultima canzone su di te. Giuro che ti cancellerò e non ci saranno più problemi.
Non scriverò venerdì sera e perderò la pazienza.
Lo giuro, lo giuro, lo giuro. Giuro che questa è l'ultima canzone su di te.
Giuro che ti cancellerò e non ci saranno più problemi. Non scriverò venerdì sera e perderò la pazienza.
Lo giuro, lo giuro, lo giuro.
C'è qualcosa in sottofondo dalla TV e la tua isteria governa il mondo.
Avremmo voluto stare insieme a te così, ma la terraferma non basta a entrambi.
E infatti, come ci siamo messi insieme io e te?
Che diavolo è l'amore se l'anima è al guinzaglio? Scomparso, apparso, scomparso, apparso.
Come posso essere me stesso se sono tuo, per favore, dimmi? Giuro che questa è l'ultima canzone su di te.
Giuro che ti cancellerò e non ci saranno più problemi.
Non scriverò venerdì sera e perderò la pazienza. Lo giuro, lo giuro, lo giuro.
Giuro che questa è l'ultima canzone su di te.
Giuro che ti cancellerò e non ci saranno più problemi.
Non scriverò venerdì sera e perderò la pazienza. Lo giuro, lo giuro, lo giuro.