Altri brani di Young the Giant
Descrizione
Produttore e ingegnere del missaggio: Brendan O'Brien
Produttore: Young The Giant
Ingegnere di registrazione, Ingegnere di missaggio: Kyle Stevens
Secondo ingegnere di registrazione: Caroline Whitaker
Ingegnere aggiuntivo: Ryan Nasci
Ingegnere di mastering: Emily Lazar
Vocalist, compositore Paroliere: Eric Cannata
Vocalist, compositore Paroliere: Francois Comtois
Paroliere del compositore: Jacob Tilley
Paroliere compositore: Payam Doostzadeh
Compositore Paroliere, Voce: Sameer Gadhia
Testo e traduzione
Originale
Victory garden
Victory garden
Don't blink, or you might miss it
Life is a garden, you said
Just walk among the flowers
Don't kill or be devoured
Eye for an eye
Is it karmic suicide?
Eye for an eye
Is it karmic sui-
Karmic suicide?
Call it a victory
Once in a century
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen
Call it a victory
Once in a century
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen
By the river
There's a sliver of light
Tend your garden
Watch it bloom in the night
Don't blink, or you might miss it
Life is a garden, you said
Just walk among the flowers
Don't kill or be devoured
Call it a victory
Once in a century
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen
Call it a victory
Once in a century
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen
Eye for an eye
Is it karmic suicide?
Though I try and I try
But they'll never take my
Never take my life
I'll survive
And I'll be doing fine
But I'm afraid of the change
Or if I still stay the same
And when I'm gone
Hope the garden carries on
Eye for an eye
Eye for an eye
(Eye for an eye)
Call it a victory
Once in a century (eye for an eye)
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen (eye for an eye)
Call it a victory
Once in a century (eye for an eye)
Hope you'll remember me
In the shade under the evergreen
Traduzione italiana
Giardino della Vittoria
Giardino della Vittoria
Non sbattere le palpebre, altrimenti potresti perderlo
La vita è un giardino, hai detto
Basta camminare tra i fiori
Non uccidere e non lasciarti divorare
Occhio per occhio
È un suicidio karmico?
Occhio per occhio
È un suicidio karmico?
Suicidio karmico?
Chiamatela una vittoria
Una volta in un secolo
Spero che ti ricorderai di me
All'ombra sotto il sempreverde
Chiamatela una vittoria
Una volta in un secolo
Spero che ti ricorderai di me
All'ombra sotto il sempreverde
Vicino al fiume
C'è uno spicchio di luce
Prenditi cura del tuo giardino
Guardalo fiorire di notte
Non sbattere le palpebre, altrimenti potresti perderlo
La vita è un giardino, hai detto
Basta camminare tra i fiori
Non uccidere e non lasciarti divorare
Chiamatela una vittoria
Una volta in un secolo
Spero che ti ricorderai di me
All'ombra sotto il sempreverde
Chiamatela una vittoria
Una volta in un secolo
Spero che ti ricorderai di me
All'ombra sotto il sempreverde
Occhio per occhio
È un suicidio karmico?
Anche se ci provo e ci provo
Ma non mi prenderanno mai
Non togliermi mai la vita
Sopravviverò
E starò bene
Ma ho paura del cambiamento
O se rimango ancora lo stesso
E quando non ci sarò più
Spero che il giardino continui
Occhio per occhio
Occhio per occhio
(Occhio per occhio)
Chiamatela una vittoria
Una volta in un secolo (occhio per occhio)
Spero che ti ricorderai di me
All'ombra sotto il sempreverde (occhio per occhio)
Chiamatela una vittoria
Una volta in un secolo (occhio per occhio)
Spero che ti ricorderai di me
All'ombra sotto il sempreverde