Altri brani di Jari Hellegers
Descrizione
Voce: Jari Hellegers
Produttore: Oliver Rosa
Compositore, paroliere: Isa Azier
Compositore, paroliere: Jari Hellegers
Compositore, paroliere: Kevin Bosch
Compositore, Paroliere: Oliver Rosa
Testo e traduzione
Originale
Je kijkt me aan en meteen schiet de vlam in de pan.
Ik stotter, struikel, bibber en mijn hele lichaam verlamt.
Bel één, één, twee, ik wil een ambulance.
Nee, nee, nee, ik durf niet meer te sjansen. Nee.
Broeder, zeg me, waarom voel ik mij zo vreemd?
Oh.
Ja, mijn hart klopt.
Oh. Op het ritme van de liefde. Oh.
De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Voor mij nog steeds een raadsel.
Oh. Dit is sterker dan morfine.
Oh. De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Waar is de EHBO? Wordt gek van al die meiden. Ga KO domino.
Ik heb het virus in mijn lijf. SOS bro. Help een man in nood. Wat moet ik doen? Wat moet ik doen?
Wat moet ik doen? Wat moet ik doen? Bel één, één, twee, ik wil een ambulance.
Nee, nee, nee. Ik durf niet meer te sjansen.
Nee. Broeder, zeg me, waarom voel ik mij zo vreemd? Oh.
Ja, mijn hart klopt.
Oh. Op het ritme van de liefde. Oh.
De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Voor mij nog steeds een raadsel.
Oh. Dit is sterker dan morfine. Oh.
De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Hij is verliefd, verliefd, verliefd.
Hij is verliefd, verliefd, verliefd. Hij is verliefd, verliefd, verliefd.
Bel één, één, twee, ik wil een ambulance.
Nee, nee, nee, ik durf niet meer te sjansen. Nee.
Broeder, zeg me, waarom voel ik mij zo vreemd?
Oh.
Ja, mijn hart klopt.
Oh. Op het ritme van de liefde. Oh.
De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Voor mij nog steeds een raadsel.
Oh. Dit is sterker dan morfine.
Oh. De dokter komt vanavond naar mij. Verliefd zijn is een ziekte.
Traduzione italiana
Mi guardi e subito il fuoco si accende.
Balbetto, inciampo, tremo e tutto il mio corpo rimane paralizzato.
Chiama uno, uno, due, voglio un'ambulanza.
No, no, no, non oso più fare sciocchezze. No.
Fratello, dimmi, perché mi sento così strano?
OH.
Sì, mi batte forte il cuore.
OH. Al ritmo dell'amore. OH.
Il dottore verrà a trovarmi stasera. Essere innamorati è una malattia.
Per me è ancora un mistero.
OH. Questo è più forte della morfina.
OH. Il dottore verrà a trovarmi stasera. Essere innamorati è una malattia.
Dov'è il pronto soccorso? Tutte quelle ragazze mi fanno impazzire. Vai KO a Domino.
Ho il virus nel mio corpo. SOS fratello. Aiuta un uomo bisognoso. Cosa dovrei fare? Cosa dovrei fare?
Cosa dovrei fare? Cosa dovrei fare? Chiama uno, uno, due, voglio un'ambulanza.
No, no, no. Non oso più scherzare.
No. Fratello, dimmi, perché mi sento così strano? OH.
Sì, mi batte forte il cuore.
OH. Al ritmo dell'amore. OH.
Il dottore verrà a trovarmi stasera. Essere innamorati è una malattia.
Per me è ancora un mistero.
OH. Questo è più forte della morfina. OH.
Il dottore verrà a trovarmi stasera. Essere innamorati è una malattia.
È innamorato, innamorato, innamorato.
È innamorato, innamorato, innamorato. È innamorato, innamorato, innamorato.
Chiama uno, uno, due, voglio un'ambulanza.
No, no, no, non oso più fare sciocchezze. No.
Fratello, dimmi, perché mi sento così strano?
OH.
Sì, mi batte forte il cuore.
OH. Al ritmo dell'amore. OH.
Il dottore verrà a trovarmi stasera. Essere innamorati è una malattia.
Per me è ancora un mistero.
OH. Questo è più forte della morfina.
OH. Il dottore verrà a trovarmi stasera. Essere innamorati è una malattia.