Altri brani di Meghan Trainor
Descrizione
Paroliere, voce di sottofondo, compositrice: Caroline Pennell
Compositore, voce di sottofondo, interprete associato, voce, paroliere, produttore vocale: Meghan Trainor
Compositore, voce di sottofondo, paroliere: Ryan Trainor
Produttore, voce di sottofondo, interprete associato, tastiere, compositore, paroliere, programmatore, produttore vocale: Grant Boutin
Corno, sassofono baritono, sassofono tenore: Cody Dear
Chitarra: Matt Zara
Produttore, basso, chitarra: ellis
Ingegnere: Justin Trainor
Ingegnere del missaggio: Tom Norris
Ingegnere di mastering: Dajaun Martineau
Testo e traduzione
Originale
I know what you're thinking.
Yeah, you're thinking, baby, I look way too good to be sad. But lately, I've been sinking.
I got my reasons.
Called my doctor, said my medication ain't working. I just put on my makeup. Guess
I'll have to fake it. Damn, I wanna call it, but bad bitches can't take it.
Don't be so dramatic. No, this ain't the place or the time. But baby, I. . .
I just wanna cry, but I got shit to do.
I got shit to do.
So just for tonight, wanna be held by you. Wanna be held by you.
I wanna leave my body, see nobody. Can't fuck up the run and the time.
I just wanna cry, but I got shit to do. I got shit to do.
I'll be strutting like there ain't nothing wrong, shaking ass while I sing my songs.
Everyone saying, "Wow, your life is so perfect. " I just put on my makeup. Guess
I'll have to fake it. Damn, I wanna call it, but bad bitches can't take it.
Don't be so dramatic. No, this ain't the place or the time. But baby, I. . .
I just wanna cry, but I got shit to do. Yeah, I got shit to do.
So just for tonight, wanna be held by you. Wanna be held by you.
I wanna leave my body, see nobody. Can't fuck up the run and the time.
I just wanna cry, but I got shit to do. Yeah, I got shit to do.
Oh, I just wanna cry, but I got shit to do. Said, I just wanna cry.
Oh, baby, I can't help it, but I just wanna cry. But I got shit to do now. Said, I just wanna cry.
Oh, baby, I can't help it, but I just wanna cry.
But
I got shit to do now. Said, I just wanna cry.
Oh, baby, I can't help it, but I just wanna cry. But I got shit to do now. Said, I just wanna cry.
Oh, baby, I can't help it, but
Traduzione italiana
So cosa stai pensando.
Sì, stai pensando, tesoro, sono troppo bello per essere triste. Ma ultimamente sto affondando.
Ho le mie ragioni.
Ho chiamato il mio medico, ho detto che i miei farmaci non funzionano. Mi sono appena truccata. Indovina
Dovrò fingere. Dannazione, vorrei dirlo, ma le puttane cattive non lo sopportano.
Non essere così drammatico. No, non è questo il luogo né il momento. Ma tesoro, io... .
Voglio solo piangere, ma ho un cazzo da fare.
Ho un cazzo da fare.
Quindi, solo per stasera, voglio essere abbracciato da te. Voglio essere trattenuto da te.
Voglio lasciare il mio corpo, non vedere nessuno. Non posso rovinare la corsa e il tempo.
Voglio solo piangere, ma ho un cazzo da fare. Ho un cazzo da fare.
Mi atteggerò come se non ci fosse niente di sbagliato, scuotendo il culo mentre canto le mie canzoni.
Tutti dicono: "Wow, la tua vita è così perfetta". Mi sono appena truccata. Indovina
Dovrò fingere. Dannazione, vorrei dirlo, ma le puttane cattive non lo sopportano.
Non essere così drammatico. No, non è questo il luogo né il momento. Ma tesoro, io... .
Voglio solo piangere, ma ho un cazzo da fare. Sì, ho un cazzo da fare.
Quindi, solo per stasera, voglio essere abbracciato da te. Voglio essere trattenuto da te.
Voglio lasciare il mio corpo, non vedere nessuno. Non posso rovinare la corsa e il tempo.
Voglio solo piangere, ma ho un cazzo da fare. Sì, ho un cazzo da fare.
Oh, vorrei solo piangere, ma ho un cazzo da fare. Ho detto, voglio solo piangere.
Oh, tesoro, non posso farci niente, ma voglio solo piangere. Ma adesso ho delle cose da fare. Ho detto, voglio solo piangere.
Oh, tesoro, non posso farci niente, ma voglio solo piangere.
Ma
Ho delle cose da fare adesso. Ho detto, voglio solo piangere.
Oh, tesoro, non posso farci niente, ma voglio solo piangere. Ma adesso ho delle cose da fare. Ho detto, voglio solo piangere.
Oh, tesoro, non posso farci niente, ma