Altri brani di Noh Salleh
Descrizione
Terbang (colonna sonora originale di Tarung: Gli spietati) · Noh Salleh
Compositore, cantante, arrangiatore, produttore, paroliere compositore: Noh Salleh
Testo e traduzione
Originale
Tergolongkah jasadku di kalangan mereka yang terdahulu.
Penat dah lisanku berduyun-duyun sajikan rayu.
Telah sampai khilaf sesalku menari bersama.
Namun, janji yang kukunci harus kupenuhi sampai kumati.
Kau terbang membawa nyala api.
Menjauh di bawah arus deras dan kulepaskan semua lelahku.
Yang kau pinta kuberikan.
Jujur setiap sakti katamu, ku tak pernah abaikannya.
Take me with you.
Take me with you.
Kau terbang membawa nyala api tak gentar. Lengkap sebuah cerita.
Kau terbang membawa nyala api tak gentar. Kau terbang.
Traduzione italiana
Il mio corpo è compreso tra quelli che c'erano prima?
Sono stanco delle mie parole che riversano seduzione.
Mi sono pentito di aver ballato insieme.
Tuttavia, devo mantenere la promessa che ho fatto fino alla morte.
Tu voli con la fiamma.
Vai sotto la corrente veloce e lascia andare tutta la mia stanchezza.
Ciò che chiedi te lo darò.
Onestamente, ogni parola potente che dici, non la ignoro mai.
Portami con te.
Portami con te.
Voli con la fiamma senza paura. Completa una storia.
Voli con la fiamma senza paura. Tu voli.