Altri brani di Lady Gaga
Descrizione
Produttore: Lady Gaga
Voce di sottofondo, produttore, compositore Paroliere: Andrew Watt
Produttore, programmatore di batteria: Cirkut
Ingegnere del missaggio: Serban Ghenea
Ingegnere di missaggio aggiuntivo: Bryce Bordone
Ingegnere di mastering: Randy Merrill
Produttore vocale: Ben Rice
Arrangiatore d'archi: Rob Moose
Compositore Paroliere: Stefani Germanotta
Paroliere del compositore: Henry Walter
Paroliere compositore: Michael Polansky
Testo e traduzione
Originale
Wanna see my name under the lights.
Oh, oh.
I need the applause, it cuts me like a knife. Oh, oh.
Haunted by a dream that I can't fight.
Oh, oh.
Watching my face drifting out of sight.
But lately I'm missing all the signs. Blinded by the champagne lips. Running out of time.
Should I watch it burn to start again?
I might need a hero to stop me from breaking.
Or I'll be the villain and feed off the pain.
Can I be myself in a world that's just faking?
Only wanna drive in a fast world.
I'll just crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
See me sparkle with my diamond friends.
Oh, oh. Baby, we all love to play pretend.
You can't take it with you in the end.
Oh, oh.
If I could, I'd do it all again.
But lately I'm missing all the signs. Blinded by the champagne lips. Running out of time.
Wonder who will come around the bend.
I might need a hero to stop me from breaking.
Or I'll be the villain and feed off the pain.
Can I be myself in a world that's just faking?
Only wanna drive in a fast world.
I'll just crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die.
And when I feel high, high,
I fly all the time.
But when I get dry, dry,
I dive from the other side.
Could I be a hero that's still in the making?
Should I play the villain and love all the fame?
Can I be myself in a world that's just faking?
Only wanna drive in a fast world.
I'll just crash till I die of the glamorous life. Oh, crash till
I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
Crash till I die of the glamorous life.
Traduzione italiana
Voglio vedere il mio nome sotto le luci.
Oh, oh.
Ho bisogno degli applausi, mi tagliano come un coltello. Oh, oh.
Perseguitato da un sogno che non posso combattere.
Oh, oh.
Guardando il mio viso scomparire dalla vista.
Ma ultimamente mi mancano tutti i segnali. Accecato dalle labbra di champagne. Il tempo a disposizione è scaduto.
Dovrei guardarlo bruciare per ricominciare?
Potrei aver bisogno di un eroe che mi impedisca di crollare.
Oppure sarò il cattivo e mi nutrirò del dolore.
Posso essere me stesso in un mondo che è solo finto?
Voglio solo guidare in un mondo veloce.
Mi schianterò finché non morirò a causa della vita glamour.
Schiantati finché non muoio a causa della vita glamour.
Schiantati finché non muoio a causa della vita glamour.
Guardami brillare con i miei amici diamanti.
Oh, oh. Tesoro, a tutti noi piace fare finta.
Non puoi portarlo con te alla fine.
Oh, oh.
Se potessi, rifarei tutto.
Ma ultimamente mi mancano tutti i segnali. Accecato dalle labbra di champagne. Il tempo a disposizione è scaduto.
Mi chiedo chi arriverà dietro la curva.
Potrei aver bisogno di un eroe che mi impedisca di crollare.
Oppure sarò il cattivo e mi nutrirò del dolore.
Posso essere me stesso in un mondo che è solo finto?
Voglio solo guidare in un mondo veloce.
Mi schianterò finché non morirò a causa della vita glamour.
Schiantati finché non muoio a causa della vita glamour.
Schiantati finché non muoio.
E quando mi sento su, su,
Volo tutto il tempo.
Ma quando mi asciugo, mi asciugo
Mi tuffo dall'altra parte.
Potrei essere un eroe ancora in divenire?
Dovrei interpretare il cattivo e amare tutta la fama?
Posso essere me stesso in un mondo che è solo finto?
Voglio solo guidare in un mondo veloce.
Mi schianterò finché non morirò a causa della vita glamour. Oh, fermati fino a quando
Muoio di vita glamour.
Schiantati finché non muoio a causa della vita glamour.
Schiantati finché non muoio a causa della vita glamour.
Schiantati finché non muoio a causa della vita glamour.