Altri brani di Alex Warren
Descrizione
Voce: Alex Warren
Produttore: Adam Yaron
Produttore esecutivo: Adam Yaron
Basso, ingegnere, chitarra, pianoforte, programmazione: Adam Yaron
Mixer: Adam Yaron
Voce di sottofondo: Adam Yaron
Ingegnere: Cal Shapiro
Voce di sottofondo: Cal Shapiro
Ingegnere: Mags Duval
Voce di sottofondo: Mags Duval
Maestro: Nathan Dantzler
Archi: Shawn Law Yone Gilad
Scrittore: Alex Warren
Scrittore: Adam Yaron
Scrittore: Mags Duval
Scrittore: Cal Shapiro
Testo e traduzione
Originale
Turning on the TV
A man dressed in black says
"The tensions and waters are rising"
Happiness is treason, fiction is fact
And the storm's always on the horizon
I hear the alarms
But here in your arms
Seems like a fine place to die
The world's on fire
I burn happily, dancing with you
Take my body
And I'll be the soul you come crashing into
If it has to be the end
All I ask is that I get to burn with you
To burn with you
Love me like a scandal
Wreck me like a wave
Take me back to the place I remember
We could light a candle
Put a record on
'Til we turn into ashes and embers
I hear the alarms
But here in your arms
Seems like a fine place to die
The world's on fire
I burn happily, dancing with you
Take my body
And I'll be the soul you come crashing into
If it has to be the end
All I ask is that I get to burn with you
To burn with you
Breathe me in, breathe me out
'Til the walls come crumbling down
Pull me close, love me now
'Til there's nothing left of this town
Breathe me in, breathe me out
'Til the walls come crumbling down
Pull me close, love me now
Love me now
The world's on fire
I burn happily, dancing with you
Take my body
And I'll be the soul you come crashing into
If it has to be the end
All I ask is that I get to burn with you
To burn with you
Traduzione italiana
Accendere la TV
Dice un uomo vestito di nero
"Le tensioni e le acque stanno salendo"
La felicità è tradimento, la finzione è realtà
E la tempesta è sempre all'orizzonte
Sento gli allarmi
Ma qui tra le tue braccia
Sembra un bel posto per morire
Il mondo è in fiamme
Brucio felicemente, ballando con te
Prendi il mio corpo
E sarò l'anima contro la quale ti imbatterai
Se deve essere la fine
Tutto quello che chiedo è di poter bruciare con te
Per bruciare con te
Amami come uno scandalo
Distruggimi come un'onda
Riportami nel posto che ricordo
Potremmo accendere una candela
Metti un disco
finché non ci trasformeremo in cenere e brace
Sento gli allarmi
Ma qui tra le tue braccia
Sembra un bel posto per morire
Il mondo è in fiamme
Brucio felicemente, ballando con te
Prendi il mio corpo
E sarò l'anima contro la quale ti imbatterai
Se deve essere la fine
Tutto quello che chiedo è di poter bruciare con te
Per bruciare con te
Inspirami, espirami
Finché i muri non crolleranno
Avvicinami a me, amami adesso
Finché non rimarrà più nulla di questa città
Inspirami, espirami
Finché i muri non crolleranno
Avvicinami a me, amami adesso
Amami adesso
Il mondo è in fiamme
Brucio felicemente, ballando con te
Prendi il mio corpo
E sarò l'anima contro la quale ti imbatterai
Se deve essere la fine
Tutto quello che chiedo è di poter bruciare con te
Per bruciare con te