Altri brani di Ama
Descrizione
Produttore: TONY JAMES
Compositore: TONY JAMES
Paroliere: Hemanth Madhukumar
Testo e traduzione
Originale
So, how you feeling? Try to remember why all this was so appealing. No, no, no.
I don't sweat the time that I missed, what's wrong with you? Oh, no, no, no.
But keep it a buck, you know that I don't really care what you got up to when I wasn't there.
But that was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings for you.
Look at where that-- look where it brought us, 'cause now it's me that I'm not sure of, uh. You were the catch that
I threw back, but baby, that was a mistake.
So, look at where you fit in. Guess it was always that way from the beginning.
No, no, no, no.
Used to dilate my eyes, so I'm petrified that I missed all this time with you.
I'll keep it a buck, and like I don't really get momentary lapses of regret. Shit. But that was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings for you.
So for now on, glad we caught up. It's sometimes nice to just feel thought of.
Yeah, you were on track, then I got attached. It was too much for me to take.
I ain't no Trojan, thought if I owned it, you wouldn't hang on certain lies.
You always noticed I didn't know this. Now I've been left a step behind.
I can't give you something I intend to take back. See what it took for me to learn that.
Simple things I miss. You felt like a gift, then ended up on a list.
But that -was dumb, out of sorts. -Out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings. That was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings.
That was dumb, out of sorts.
I just thought for some reason I'd play God and make sure I did not catch any feelings for you.
Said to myself as a precaution, at the time it seemed so important, yeah. To bounce back, I doubt that.
But you done loved me, by the way.
That was dumb, uh.
Traduzione italiana
Allora, come ti senti? Cerca di ricordare perché tutto ciò era così attraente. No, no, no.
Non sudo per il tempo che mi sono perso, cosa c'è che non va in te? Oh, no, no, no.
Ma tienilo un dollaro, lo sai che non mi interessa davvero cosa hai combinato quando non c'ero.
Ma era una cosa stupida, fuori dal comune.
Pensavo solo che per qualche motivo avrei interpretato Dio e mi sarei assicurata di non provare alcun sentimento per te.
Guarda dove... guarda dove ci ha portato, perché ora sono io quello di cui non sono sicuro, uh. Tu eri la cattura
Ho tirato indietro, ma tesoro, è stato un errore.
Quindi, guarda dove ti trovi. Immagino che sia sempre stato così fin dall'inizio.
No, no, no, no.
Dilatavo gli occhi, quindi sono pietrificato per aver mancato tutto questo tempo con te.
Terrò un dollaro, e come se non avessi davvero momenti di rimorso momentanei. Merda. Ma era una cosa stupida, fuori dal comune.
Pensavo solo che per qualche motivo avrei interpretato Dio e mi sarei assicurata di non provare alcun sentimento per te.
Quindi, per ora, siamo contenti di averti aggiornato. A volte è bello sentirsi semplicemente pensati.
Sì, eri sulla buona strada, poi mi sono affezionato. Era troppo da sopportare per me.
Non sono un Trojan, ho pensato che se lo avessi posseduto, non ti saresti aggrappato a certe bugie.
Hai sempre notato che non lo sapevo. Adesso sono rimasto un passo indietro.
Non posso darti qualcosa che intendo riprendere. Guarda cosa mi è servito per impararlo.
Le cose semplici che mi mancano. Ti sei sentito come un regalo, poi sei finito in una lista.
Ma quello... era stupido, di cattivo gusto. - Di cattivo gusto.
Pensavo solo che per qualche motivo avrei interpretato Dio e mi sarei assicurato di non catturare alcun sentimento. È stato stupido, fuori dal comune.
Pensavo solo che per qualche motivo avrei interpretato Dio e mi sarei assicurato di non catturare alcun sentimento.
È stato stupido, fuori dal comune.
Pensavo solo che per qualche motivo avrei interpretato Dio e mi sarei assicurata di non provare alcun sentimento per te.
Mi sono detto per precauzione, in quel momento mi sembrava così importante, sì. Per riprendersi, ne dubito.
Ma mi amavi davvero, comunque.
E' stato stupido, eh.