Descrizione
Compositore: マサ
Paroliere: マサ
Arrangiatore: 田中タリラ
Testo e traduzione
Originale
常識、感性、倫理観持て持て。 経済的余裕も持て持て。
空欄は埋 めた。 指輪もあげた。 印鑑押したらとうとう負けだね。
愛でも恋でもそんなもんは感情 論でしょ？ でも婚前交渉すると決まっちゃいいでしょ？
震える心、ついてる体、裏腹、 くわばら。 結婚しましょう。 そうしましょう。
死ぬまであなたと一 緒。 結婚しましょう。 そうしましょう。 あなたの顔しか浮がれない。
あー、夢の時も健やかな時も手を取り合うのが運命。
結 婚しましょう。 そうしましょう。
ようやく一つになれるかな？
い つかあなた香り変わってしわだらけになって、触れる肌も背中合わせ憧れが腐って、本当 に大事なもの開けた日でも期待が普通に飲まれんのね。
順序だけ並べ て嫌になっちゃうでしょ？ どうせ裏切り合うのが見えるでしょ？
壊れる未来があるならば 男児なんか。
結婚しましょう。 そうしましょう。 死ぬまであなたと一緒。
結婚しましょう。 そうしましょう。 あなたの顔しか浮がれない。
あー、夢の時 も健やかな時も手を取り合うのが運命。 結婚しましょう。
そうし ましょう。 ようやく一つになれるかな？
結 婚 しましょう。 そうしましょう。
結婚しましょう。 そうしましょう。
結婚しましょう。 そうしましょう。 結婚しましょう。
そうしましょう。
死ぬまであなたと一緒。
結婚しましょう。 そうしましょう。 死ぬまであなたと一緒。
結婚し ましょう。 そうしましょう。 あなたの顔しか浮がれない。
あー、夢の時も健や かな時も手を取り合うのが運命。 結婚しましょう。
そうしましょ う。 ようやく一つになれるかな？ ああ。
ああ。
Traduzione italiana
Avere buon senso, sensibilità ed etica. Avere margine finanziario.
Riempi gli spazi vuoti. Ti ho anche dato un anello. Se lo stampi, alla fine perderai.
Che si tratti di amore o romanticismo, è solo una questione di emozioni, giusto? Ma va bene fare sesso prima del matrimonio, giusto?
Il cuore tremante, il corpo attaccato, il ventre, le costole. Sposiamoci. Facciamolo.
Sarò con te fino alla morte. Sposiamoci. Facciamolo. Tutto quello che posso vedere è il tuo viso.
Ah, il nostro destino è tenerci per mano sia nei sogni che in buona salute.
Sposiamoci. Facciamolo.
Riusciremo finalmente a diventarlo?
Un giorno, il tuo profumo cambierà e sarai coperto di rughe, la tua pelle ti toccherà la schiena e il tuo desiderio marcirà, e anche il giorno in cui aprirai qualcosa che è veramente importante per te, le tue aspettative non andranno via.
Non ti stanchi di disporli semplicemente in ordine? Puoi vederli comunque tradirsi a vicenda, giusto?
Se c'è un futuro che verrà distrutto, sarà un maschio.
Sposiamoci. Facciamolo. Sarò con te fino alla morte.
Sposiamoci. Facciamolo. Tutto quello che posso vedere è il tuo viso.
Ah, il nostro destino è tenerci per mano sia nei sogni che in buona salute. Sposiamoci.
Facciamolo. Riusciremo finalmente a diventarlo?
Sposiamoci. Facciamolo.
Sposiamoci. Facciamolo.
Sposiamoci. Facciamolo. Sposiamoci.
Facciamolo.
Sarò con te fino alla morte.
Sposiamoci. Facciamolo. Sarò con te fino alla morte.
Sposiamoci. Facciamolo. Tutto quello che posso vedere è il tuo viso.
Ah, il nostro destino è tenerci per mano in tempi di sogni e in tempi di salute. Sposiamoci.
Facciamolo. Riusciremo finalmente a diventarlo? ah.
ah.