Altri brani di Oscar Blue
Descrizione
Produttore, paroliere, arrangiatore, direttore musicale: Shea Tohill
Paroliere, arrangiatore, direttore musicale: Declan Kinahan
Testo e traduzione
Originale
Return to dust 'cause infinity's never been enough to get it all done.
Clock's not got enough hands to hold all the ones that I love.
We should be closer than touch 'cause by now I thought I'd feel enough.
All the laps 'round the sun, still not got enough legs to show for the races I've run.
Water flows like winding roads, love grows.
Time's a thief, sinks its teeth deep in my bones. That's just the way this goes.
Is this all we've got?
'Cause right now I'm fighting the feeling it's not.
Oh, a story to hold, it's the cancer of times.
It's the bleeding it dry for fool's gold.
Water flows like winding roads, love grows.
Time's a thief, sinks its teeth deep in my bones.
So as the sun sets,
I hope that these bones can find some rest.
'Cause flowers still bloom amongst regrets.
We're all getting closer, you know I know it's slow, but we know.
Water flows like winding roads, love grows.
Time's a thief, sinks its teeth deep in my bones.
That's just the way this goes.
That's just the way this goes.
Traduzione italiana
Ritorna alla polvere perché l'infinito non è mai stato abbastanza per portare a termine tutto.
L'orologio non ha abbastanza lancette per contenere tutte le persone che amo.
Dovremmo essere più vicini che toccarci perché ormai pensavo che avrei sentito abbastanza.
Tutti i giri intorno al sole, ma non avevo ancora abbastanza gambe da mostrare per le gare che ho corso.
L'acqua scorre come strade tortuose, l'amore cresce.
Il tempo è un ladro, affonda i suoi denti nelle mie ossa. E' proprio così che vanno le cose.
È tutto ciò che abbiamo?
Perché in questo momento sto combattendo la sensazione che non lo sia.
Oh, una storia da tenere in mano, è il cancro dei tempi.
È il dissanguamento per l'oro degli sciocchi.
L'acqua scorre come strade tortuose, l'amore cresce.
Il tempo è un ladro, affonda i suoi denti nelle mie ossa.
Così, mentre il sole tramonta,
Spero che queste ossa possano trovare un po' di riposo.
Perché i fiori sbocciano ancora tra i rimpianti.
Ci stiamo avvicinando tutti, lo sai, so che è lento, ma lo sappiamo.
L'acqua scorre come strade tortuose, l'amore cresce.
Il tempo è un ladro, affonda i suoi denti nelle mie ossa.
E' proprio così che vanno le cose.
E' proprio così che vanno le cose.