Altri brani di Khontkar
Altri brani di VONN
Descrizione
Produttore: Groza Beatz
Ingegnere Master: Can Paşa
Ingegnere del missaggio: Can Paşa
Compositore: Groza Beatz
Paroliere: Khontkar
Paroliere: VONN
Paroliere: 7even
Testo e traduzione
Originale
Kedi çişi yak çek.
Kokutu daire.
Komşular gelecek.
Zula yap hak et. Zamanında gelemem. Muhabbet beceremem.
Erkek arkadaşın yanında foto çekilemem. Orospuysan hakkını ver o donu çıkar hemen.
Beş kilo yaktırdım kardiyoya gerek yok bebeğim.
En azından oturdum masada yerim var. Kaptıttırmalar sıktım hak tabi itibar.
En azından oynama senin gibi götüm baş.
Geri salın basarak dur tahtayım taş bildim -baş. -Bana kuklalar ayak.
İplerin bende lan demek. Salak yapma bebeğim diye. Oynamam senin gibi.
Nasıl daha değil paralar demek. Oynama istediğim gibi. Hakkın varsa arada gel. Bence de aynı demek.
Bence bir oh. Çekimde olursa halım. Sağır bir tanesi raf. Çekimde olursa halim.
Bana bakıyorsa.
Neden bu yurt çok bağlı.
Düşünceler -rap'le. Dönüp edelim kukla. -Bu ara dengesizim zor dururum ayakta.
Ritme hakimim kayamam bile kaypak. Nereden geldiğim belli humanizmi ayıkma.
Mavi kırmızı yeşil ay yıldız benim bayraktan. Anlatırım çok şey ama mecburen suskunum.
Ben kendimle değil olmak istediğime vurgunum.
Kafayı bulup aşık veysel gibi konuşurum.
Bu çocuklar keneler. Yapıştılar derime. Gel otur çay içek ama sakın beni deneme.
Bitki çayı rendele. Karıştır graba içine.
Çaldım düdük vuvuzela marş yaptılar mahallede. Yok geri vites yok. Çıkardıysan gel sok.
Emanet göstermelikse git vitrine koy. Rap değil benim spor. Fark etmez anlıyon.
Kitap gibi çalış beni yine -çözemiyon. -En azından oturdum masada yerim var.
Kaptıttırmalar sıktım hak tabi itibar. En azından oynama senin gibi götüm baş.
Geri salın basarak -dur tahtayım taş bildim baş. -Kedi çişi.
Ke-ke-kedi çişi yak çek.
Kedi çişi.
Ke-ke-
Traduzione italiana
Tirare la pipì di gatto.
Appartamento puzzolente.
Verranno i vicini.
Fai una scorta e guadagnatela. Non posso venire in tempo. Non riesco a fare conversazione.
Non posso fare foto con il mio ragazzo. Se sei una puttana, dammelo e togliti immediatamente quelle mutandine.
Ho perso cinque chili, non ho bisogno di fare cardio, tesoro.
Almeno ho un posto a tavola. Sono stato sottoposto a reclusione, giusto, ovviamente, per reputazione.
Almeno non giocare come te, stronzo.
Torna indietro, fermati premendo, sono di legno, pensavo fosse testa di pietra. -I burattini mi danno i piedi.
Significa che ho le tue corde. Non essere stupido, tesoro. Non gioco come te.
Come intendi con "non più monete"? Giocare come voglio. Se ne hai il diritto, vieni ogni tanto. Penso che significhi lo stesso.
Penso che sia un oh. Se è nell'inquadratura, il mio tappeto. Uno sordo è lo scaffale. Come mi sento se sto filmando.
Se mi sta guardando.
Perché questo paese è così connesso?
Pensieri - con il rap. Giriamoci, burattino. -Sono sbilanciato in questo momento, riesco a malapena a stare in piedi.
Ho il ritmo, non so nemmeno pattinare, sono scivoloso. È ovvio da dove vengo, non sezionare l'umanesimo.
Stella crescente blu rossa verde della mia bandiera. Posso dirvi tante cose, ma devo restare in silenzio.
Sono ossessionato da ciò che voglio essere, non da me stesso.
Mi alzo e parlo come Veysel innamorato.
Questi bambini sono zecche. Mi sono rimasti attaccati alla pelle. Vieni, siediti e bevi il tè, ma non mettermi alla prova.
Grattugiare la tisana. Mescolalo nel graba.
Ho fischiato e hanno iniziato una marcia di vuvuzela nel quartiere. No, non c'è la retromarcia. Se l'hai tolto, inseriscilo.
Se la fiducia è per lo spettacolo, vai a metterla in vetrina. Il rap non è il mio sport. Non importa, capisci.
Studiami di nuovo come un libro: non puoi capirlo. -Almeno ho un posto a tavola.
Sono stato sottoposto a reclusione, giusto, ovviamente, per reputazione. Almeno non giocare come te, stronzo.
Torna indietro premendo - stop, sono di legno, pensavo che la mia testa fosse di pietra. -Pipì di gatto.
Ke-ke-cat pipì yak tira.
Pipì di gatto.
Ke-ke-