Altri brani di Eves Laurent
Descrizione
Produttore: Oathmademedoit
Compositore, ingegnere del missaggio, ingegnere del mastering: Steve Keanu Tandaju
Voce: Eves Laurent
Compositore: Kevin Goedhart
Paroliere: Jeff Adjei
Testo e traduzione
Originale
Duivels hoe ze opereert maar ze weet niks van chirurgie
Je wilde spelen met m'n hart girl you ain't hurting me
Je wilde spelen met m'n hart zag het van mijlenver
Wat jij dacht dat ik niet wist is me allang gezegd
Je wist niet ik beweeg kouder dan Alaska
Vergiffenis moet je gaan zoeken bij je pastor
Je liet je zogenaamde vriendinnen je gassen
Twee van die vriendinnen ging ik vroeger smashen
Fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the air)
Ik ben Fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the air)
MOO-FA-YAA Weezy
Leven is niet easy toch wou je het easy girl please
Weet je wat voor modellen ik heb staan op me CV
Je staat niet eens in m'n top tien van beste wiepies
It's just hard to please me
Een veeleisende man ik compromise niet
Dacht je was wifey maar je voldoet niet eens aan een sidepiece
Ooooh ik ben fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the)
Ik ben fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the air)
Ik ben fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the)
Ik ben fayaa
MOOFAYAA (put ya put ya lighter up nah in the air)
Je vroeg me nog een kans ik zei geen kans
En het klinkt misschien heel fayaa maar er is geen vlam
Je maakt me schijtziek door jou heb ik geen weerstand
MOOFAYAA
MOO MOO FAYAA FAYAA
Je kan weer terug naar de streets
Je kan weer terug naar de streets
Die andere guys mogen je hebben now
Die andere guys mogen je hebben now
Ik weet niet wat ik je nog moet zeggen now
Traduzione italiana
Il modo in cui opera è diabolico, ma non sa nulla di chirurgia
Volevi giocare con il mio cuore, ragazza, non mi fai male
Volevi giocare con il mio cuore, l'hai visto da un miglio di distanza
Quello che pensavi che non sapessi mi è già stato detto
Non sapevi che faccio temperature più basse dell'Alaska
Dovresti chiedere perdono al tuo pastore
Lasci che le tue cosiddette amiche ti gasino
Di solito distruggevo due di quegli amici
Fayaa
MOOFAYAA (metti l'accendino, nah in aria)
Sono Fayaa
MOOFAYAA (metti l'accendino, nah in aria)
MOO-FA-YAA Weezy
La vita non è facile, ma tu la volevi facile, ragazza, per favore
Sai che tipo di modelle ho nel mio CV?
Non sei nemmeno nella mia top ten dei migliori Wiepies
È solo che è difficile accontentarmi
Un uomo esigente con cui non comprometto
Pensavo fossi una mogliettina, ma non adempi nemmeno una parte
Ooooh, sono fayaa
MOOFAYAA (metti l'accendino, nah nel)
Sono fayaa
MOOFAYAA (metti l'accendino, nah in aria)
Sono fayaa
MOOFAYAA (metti l'accendino, nah nel)
Sono fayaa
MOOFAYAA (metti l'accendino, nah in aria)
Mi hai chiesto un'altra possibilità, ho detto nessuna possibilità
E può sembrare molto fayaa ma non c'è fiamma
Mi fai star male perché a causa tua non ho resistenza
MOOFAYAA
MOO MOO FAYAA FAYAA
Puoi tornare in strada
Puoi tornare in strada
Quegli altri ragazzi possono averti adesso
Quegli altri ragazzi possono averti adesso
Non so cos'altro dirti adesso