Altri brani di BOL4
Descrizione
Paroliere: Ahn Ji-young
Compositore: Ahn Ji-young
Arrangiatore: Ahn Ji-young
Arrangiatore: Joseph K (THE HUB)
Arrangiatore: Eo Young Su
Arrangiatore: TRINITY
Testo e traduzione
Originale
널 찾기만 해도 기분이 좋아. 아름다운 이 도시를 다 돌아보면.
아주 바라는 건 아니지만. 나 가끔 좋은 꿈을 꾸기도 해.
좋은 바람을 찾아왔어.
사랑도 한가득 담아왔어.
완벽히 떠다 질 때 두 눈을 뜨면 그 앞엔 네가 있어.
Can't you see my love? 우우우.
Wanna see your face. Wanna 너의 smile. 너를 찾아 어디든 갈 수 있어.
Can't you see my love? Can't you feel my love?
네게 달려가고 있어. Hold me so tight, babe. Love me so hard, yeah.
너를 데려오고 싶어 나.
하아아아아아. La-la-la.
주파수를 올려 귀를 대보면. 어딘가에서 들려오는 네 목소리.
사랑이 변수는 늘 있겠지만. 나 아주 좋은 꿈을 꾸기도 해.
큰 마음을 갖고 왔어. 사랑도 한가득 싸왔어.
완벽히 떠다 질 때 두 눈을 뜨면 그 앞엔 네가 있어.
Can't you see my love? 우우우.
Wanna see your face. Wanna 너의 smile.
너를 찾아 어디든 갈 수 있어. Can't you see my love? Can't you feel my love?
네게 달려가고 있어.
Hold me so tight, babe. Love me so hard, yeah.
너를 데려오고 싶어 나.
오래 기다린 시간들에.
잔잔한 외로움이 갇혀봐도.
자꾸 단단한 마음으로 너에게 갈게. Wanna be with you.
봄날의 햇살 You'll be my sunshine.
Yeah.
Can't you see my love? Can't you feel my love?
네게 달려가고 있어 나. Hold me so tight, babe. Love me so hard, yeah.
너를 데려오고 싶어 나.
하아아아아아.
La-la-la.
Traduzione italiana
È bello solo trovarti. Se ti guardi intorno in questa bellissima città.
Anche se non lo voglio davvero. A volte faccio bei sogni.
È arrivato un buon vento.
Ti ho portato anche tanto amore.
Quando apro completamente gli occhi, sei di fronte a me.
Non vedi il mio amore? Oh.
Voglio vedere la tua faccia. Voglio il tuo sorriso. Posso andare ovunque per trovarti.
Non vedi il mio amore? Non riesci a sentire il mio amore?
Sto correndo da te Tienimi così stretto, tesoro. Amami così tanto, sì.
Voglio portarti.
Haaaaaaa. La-la-la.
Se alzi la frequenza e ci metti l'orecchio. La tua voce viene da qualche parte.
Ci saranno sempre variabili nell’amore. Faccio anche sogni molto belli.
Sono venuto con un grande cuore. Ho anche portato con me tanto amore.
Quando apro completamente gli occhi, sei di fronte a me.
Non vedi il mio amore? Oh.
Voglio vedere la tua faccia. Voglio il tuo sorriso.
Posso andare ovunque per trovarti. Non vedi il mio amore? Non riesci a sentire il mio amore?
Sto correndo da te
Tienimi così stretto, tesoro. Amami così tanto, sì.
Voglio portarti.
Nella lunga attesa.
Anche se sono intrappolato in una tranquilla solitudine.
Continuerò a venire da te con un cuore forte. Voglio stare con te.
Sarai il mio sole.
Sì.
Non vedi il mio amore? Non riesci a sentire il mio amore?
Sto correndo da te. Tienimi così stretto, tesoro. Amami così tanto, sì.
Voglio portarti.
Haaaaaaa.
La-la-la.