Brani
Artisti
Generi
Copertina del brano Yasashisani Tsutsumaretanara

Yasashisani Tsutsumaretanara

3:28indie giapponese, Shibuya-kei 2026-04-24

Testo e traduzione

Originale

小 さい頃は神様がい て不思議に夢を叶 えてくれた。

優しい気持ちで目覚めた朝 は大人になっても奇 跡は起こるよ。

カーテンを開いて静かな木漏れ日 の優しさに包まれたなら きっと目に映る全て のことはメッセージ。

小 さい頃は神様がい て毎日愛を届 けてくれた。

心の奥にしまい忘れ た大切な箱を開 く時は今。

雨上がりの庭でくちなしの香りの優 しさに包まれたな らきっと目に映る全 てのことはメッセージ。

カーテンを開いて静かな木漏れ日 の優しさに包まれたな らきっと目に映る全 てのこと はメッセージ。

Traduzione italiana

Quando ero piccola, Dio ha misteriosamente realizzato i miei sogni.

Quando ti svegli al mattino con una sensazione gentile, i miracoli continueranno ad accadere anche quando diventerai adulto.

Se aprite le tende e vi lasciate circondare dalla dolcezza della dolce luce del sole che filtra tra gli alberi, tutto ciò che vedrete sarà sicuramente un messaggio.

Quando ero piccola, Dio era lì e mi mostrava amore ogni giorno.

Ora è il momento di aprire quella scatola preziosa che hai dimenticato nel profondo del tuo cuore.

Se sei circondato dal dolce profumo delle api nel tuo giardino dopo la pioggia, tutto ciò che vedi è un messaggio.

Quando apri le tende e sei circondato dalla dolcezza della dolce luce del sole che filtra attraverso gli alberi, tutto ciò che vedi è un messaggio.

Guarda il video Keiichi Sokabe - Yasashisani Tsutsumaretanara

Statistiche del brano:

Ascolti Spotify

Posizioni in classifica Spotify

Posizioni massime

Visualizzazioni YouTube

Posizioni in classifica Apple Music

Shazams Shazam

Posizioni in classifica Shazam