Descrizione
Produttore: Ken Yokoyama
Cantante: Ken Yokoyama
Paroliere, compositore: Ken
Testo e traduzione
Originale
枯れ風撫でる男優しく このまま続いててはかない想い 二つ の人がほどけてしまう日は 突然来るから黙って 明か りはつけたまま 何もなかったかのよ うに ああそのままさ 言 葉 残さず別れの歌 失って初めて知ったよこんなにも 終わりものだった今日はね愛は愚か 恐れと淡い期待に震え 脱ぐ のさお前泣きてふざけ 踊り グッバイソロン サヨナラさ 何もなかったのかそうさ ああそのままさ 傷に残響別れの歌 凍りつきかけのハート固めて 届くは ないのかまだお暇で す
Traduzione italiana
Un uomo che accarezza dolcemente il vento avvizzito, i nostri sentimenti fugaci continuano così Verrà all'improvviso il giorno in cui due persone si disfaranno, quindi resta in silenzio, lascia le luci accese, come se nulla fosse successo Ah, proprio così, senza lasciare una sola parola Una canzone d'addio che ho conosciuto solo dopo averti perso Oggi è stata così tanta la fine L'amore è sciocco, trema di paura e di deboli aspettative, togliti i vestiti Piangi e scherzi, balli Addio assolo, addio È come se non fosse successo niente Oh, è solo così Una canzone d'addio che risuona nella ferita Indurisce il mio cuore congelato Chissà se mi raggiungerà È ancora tempo