Altri brani di FILLY
Descrizione
Produttore, programmatore: Johannes Madl
Produttore, programmatore: Tobias Kuhn
Cantante: FILLY
Voce: Lino Camilo
Ingegnere di mastering, Ingegnere di mixaggio: Nikodem Milewski
Compositore Paroliere: Antonio Berardi
Paroliere compositore: Hartmut Krech
Paroliere compositore: Marc Nissen
Paroliere compositore: Mark Dollar
Paroliere compositore: Mike Michaels
Testo e traduzione
Originale
Pick me up, drive me wrong, and we're gonna hear a song.
Through the rain and the blues, just as long as I'm with you.
You can drive, I can dream with something ever real. Through the rain and the blues, just as long as I'm with you.
Pick me up, drive me wrong, and we're gonna hear a song.
Through the rain and the blues, just as long as I'm with you. You can drive, I can dream with something ever real.
Through the rain and the blues, just as long as I'm with you.
Pick me up, pick me up, drive me wrong, and we're gonna, gonna hear a song.
Pick me up, pick me up, drive me wrong, and we're gonna, gonna hear a song.
Pick me up, pick me up, drive me wrong, and we're gonna hear a song.
Through the rain and the blues, just as long as I'm with you.
Hello, traveler.
-Are you Philly? -Yes.
Okay then. Do you know what?
I just got my license today, so you're my first customer. Lucky you, huh?
Are you ready for the ride of your life?
Oh, no, wrong turn, Mr. Taxi Driver. Can you push the pedal down a little?
Make it faster. I see the lightning pass. You're switching storms too fast.
Before we go and make a crash. Pick me up, drive me wrong, and we're gonna hear a song.
Through the rain and the blues, just as long as I'm with you.
You can drive, I can dream with something ever real. Through the rain and the blues, just as long as
I'm with you. Pick me up, drive me wrong, and we're gonna hear a song.
Through the rain and the blues, just as long as I'm with you.
You can drive, I can dream with something ever real. Through the rain and the blues, just as long as I'm with you.
Pick me up, pick me up, drive me wrong, and we're gonna, gonna hear a song.
Pick me up, pick me up, drive me wrong, and we're gonna, gonna hear a song.
Pick me up, pick me up, drive me wrong, and we're gonna hear a song.
Through the rain and -the blues, just as long as I'm with you. -Oh, my God, Philly, it's you again, girl.
How have you been? How's the dogs? How's the kids? How's the wife?
-Don't ask. -Where can I take you tonight?
-Please. -Wait, don't tell me.
I know.
-Okay. -Let's go.
Oh, no, wrong turn, Mr. Taxi Driver. Can you push the pedal down a little?
Make it faster. I see the lightning pass. You're switching storms too fast.
Before we go and make a crash. Pick me up, drive me wrong, and we're gonna hear a song.
Through the rain and the blues, just as long as I'm with you.
You can drive, I can dream with something ever real. Through the rain and the blues, just as long as
I'm with you. Pick me up, drive me wrong, and we're gonna hear a song.
Through the rain and the blues, just as long as I'm with you.
You can drive, I can dream with something ever real. Through the rain and the blues, just as long as I'm with you.
Pick me up, pick me up, drive me wrong, and we're gonna, gonna hear a song.
Pick me up, pick me up, drive me wrong, and we're gonna, gonna hear a song.
Pick me up, pick me up, drive me wrong, and we're gonna hear a song.
Through the rain and the blues, just as long as I'm with you.
Traduzione italiana
Prendimi in braccio, guidami nel modo sbagliato e ascolteremo una canzone.
Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te.
Tu puoi guidare, io posso sognare con qualcosa di sempre reale. Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te.
Prendimi in braccio, guidami nel modo sbagliato e ascolteremo una canzone.
Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te. Tu puoi guidare, io posso sognare con qualcosa di sempre reale.
Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te.
Prendimi in braccio, prendimi in braccio, portami fuori strada, e ascolteremo una canzone.
Prendimi in braccio, prendimi in braccio, portami fuori strada, e ascolteremo una canzone.
Prendimi in braccio, prendimi in braccio, portami fuori strada, e ascolteremo una canzone.
Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te.
Ciao, viaggiatore.
-Sei Philly? -SÌ.
Va bene allora. Sai cosa?
Ho appena preso la patente oggi, quindi sei il mio primo cliente. Sei fortunato, eh?
Sei pronto per il viaggio della tua vita?
Oh, no, svolta sbagliata, signor tassista. Puoi abbassare un po' il pedale?
Rendilo più veloce. Vedo passare il fulmine. Stai cambiando tempesta troppo in fretta.
Prima di andare a fare un incidente. Prendimi in braccio, guidami nel modo sbagliato e ascolteremo una canzone.
Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te.
Tu puoi guidare, io posso sognare con qualcosa di sempre reale. Attraverso la pioggia e il blues, purché
Sono con te. Prendimi in braccio, guidami nel modo sbagliato e ascolteremo una canzone.
Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te.
Tu puoi guidare, io posso sognare con qualcosa di sempre reale. Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te.
Prendimi in braccio, prendimi in braccio, portami fuori strada, e ascolteremo una canzone.
Prendimi in braccio, prendimi in braccio, portami fuori strada, e ascolteremo una canzone.
Prendimi in braccio, prendimi in braccio, portami fuori strada, e ascolteremo una canzone.
Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te. -Oh mio Dio, Philly, sei di nuovo tu, ragazza.
Come sei stato? Come stanno i cani? Come stanno i bambini? Come sta la moglie?
-Non chiedere. -Dove posso portarti stasera?
-Per favore. -Aspetta, non dirmelo.
Lo so.
-Va bene. -Andiamo.
Oh, no, svolta sbagliata, signor tassista. Puoi abbassare un po' il pedale?
Rendilo più veloce. Vedo passare il fulmine. Stai cambiando tempesta troppo in fretta.
Prima di andare a fare un incidente. Prendimi in braccio, guidami nel modo sbagliato e ascolteremo una canzone.
Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te.
Tu puoi guidare, io posso sognare con qualcosa di sempre reale. Attraverso la pioggia e il blues, purché
Sono con te. Prendimi in braccio, guidami nel modo sbagliato e ascolteremo una canzone.
Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te.
Tu puoi guidare, io posso sognare con qualcosa di sempre reale. Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te.
Prendimi in braccio, prendimi in braccio, portami fuori strada, e ascolteremo una canzone.
Prendimi in braccio, prendimi in braccio, portami fuori strada, e ascolteremo una canzone.
Prendimi in braccio, prendimi in braccio, portami fuori strada, e ascolteremo una canzone.
Attraverso la pioggia e il blues, finché sono con te.