Altri brani di Anet Sai
Descrizione
Rilasciato il: 2026-04-24
Testo e traduzione
Originale
Яблоко от яблони недалеко падает.
В наших детях живет все, чем дышали мы.
Воздухом кристальным или, может, пепельным делали их, знали, делали как могли.
Яблоко от яблони недалеко падает. Главное, чтоб было все только от любви.
Не знаю, как правильно, но знаю, что радует.
Давай станем теми, кем хотим увидеть их.
Мы с вами без инструкции честно живем эту жизнь, и она неизвестна.
Нас не учили, как правильно быть, как не сорваться, не навредить.
Не в идеальности дело, мы тоже из ран, верили когда-то не тем словам.
Нам тоже казалось так правильно жить, а сердце просило иначе любить. Яблоко от яблони недалеко падает.
Главное, чтоб было все только от любви.
Не знаю, как правильно, но знаю, что радует. Давай станем теми, кем хотим увидеть их.
Они наши тени и неповторны, в них отражается каждый наш взор.
Говорим им: "Не ври", а сами не честны. Мы их пример, но не словесный. И если мы свет, они светят тоже.
Если мы тьма, то их тени схожи.
Не то что мы скажем, а то, как живем, станет их настоящим путем.
Яблоко от яблони недалеко падает.
В наших детях живет все, чем дышали мы.
Воздухом кристальным или, может, пепельным делали их, знали, делали как могли.
Яблоко от яблони недалеко падает.
Главное, чтоб было все только от любви. Не знаю, как правильно, но знаю, что радует.
Давай станем теми, кем хотим увидеть их.
Traduzione italiana
Tale padre, tale figlio.
Tutto ciò che abbiamo respirato vive nei nostri figli.
Erano fatti di aria cristallina o forse di cenere, lo sapevano, lo facevano come meglio potevano.
Tale padre, tale figlio. La cosa principale è che tutto proviene solo dall'amore.
Non so cosa sia giusto, ma so cosa mi rende felice.
Diventiamo quello che vogliamo che siano.
Tu ed io viviamo onestamente questa vita senza istruzioni, ed è sconosciuto.
Non ci è stato insegnato come avere ragione, come non crollare, come non causare danni.
Non è una questione di perfezione; anche noi veniamo da ferite; una volta credevamo alle parole sbagliate.
Anche a noi è sembrato che fosse giusto vivere, ma il nostro cuore ci chiedeva di amare in modo diverso. Tale padre, tale figlio.
La cosa principale è che tutto proviene solo dall'amore.
Non so cosa sia giusto, ma so cosa mi rende felice. Diventiamo quello che vogliamo che siano.
Sono le nostre ombre e sono uniche; ogni nostro sguardo si riflette in essi.
Diciamo loro: "Non mentire", ma noi stessi non siamo onesti. Noi siamo il loro esempio, ma non verbale. E se noi siamo leggeri, anche loro brillano.
Se noi siamo l'oscurità, allora le loro ombre sono simili.
Non è quello che diciamo, ma il modo in cui viviamo che diventerà il loro vero percorso.
Tale padre, tale figlio.
Tutto ciò che abbiamo respirato vive nei nostri figli.
Erano fatti di aria cristallina o forse di cenere, lo sapevano, lo facevano come meglio potevano.
Tale padre, tale figlio.
La cosa principale è che tutto proviene solo dall'amore. Non so cosa sia giusto, ma so cosa mi rende felice.
Diventiamo quello che vogliamo che siano.