Altri brani di Dzulfahmi
Descrizione
Produttore: Rai Anvio
Produttore: Da Kriss
Compositore: Reynaldi Anvio Prawira Putrà
Compositore: Krisna Darmawan
Paroliere: Farhan Ahmad Dzulfahmi
Paroliere: Jessica Sabar Bungauli Silaban
Testo e traduzione
Originale
Bertemu sejenak di dalam perang. Aku lawan aku hingga malam.
Detik yang menabu hingga terang. Ku di permukaan tak akan tenggelam.
Dulu kan lama, sila balik sayang. S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang.
Sekarang dah beda, tak lagi sama. Aku tetap aku meski nama aku menghilang.
Yeah, huh. Sun's Pinot Ice Tea, jaket SNSB.
Di atas panggung lempar merch kayak face brick. Berapa kali jatuh bangun sampe sini.
Semoga masih jauh dari garis finish. Ku bertahan dari seribu badai yang menerpa tengah dini malam.
Mencari peluang di pagi buta.
-Membuka mata hingga hari menang. -Bertemu sejenak di dalam perang.
Aku lawan aku hingga malam. Detik yang menabu hingga terang.
Ku di permukaan tak akan tenggelam. Dulu kan lama, sila balik sayang.
S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang. Sekarang dah beda, tak lagi sama.
Aku tetap aku meski nama aku -menghilang. -Larut dalam waktu dan hanyut dalam lamun.
Terpaku pada nasib saat problem bagai palu. Kamu masalah, lose dari masa lalu.
Spin that shit sampe terang kayak lagi masang lampu.
Cabut dari lampau, landing bidang landai. Hidup tanpa rendang, jumpa lantai yang pernah kulangkahi.
Listrik balik jalan yang ngantar ku ke sini.
Gelisik balik jalan yang buatku begini. Di titik yang mana aku hilang kendali.
Di titik yang mana jalan aku kembali. Jalan aku 'tuk pulang. Jalan aku 'tuk kembali.
Jalan aku 'tuk-- Bertemu sejenak di dalam perang. Aku lawan aku hingga malam.
Detik yang menabu hingga terang. Ku di permukaan tak akan tenggelam.
Dulu kan lama, sila balik sayang. S'lalu pedalam hingga ke titik sekarang.
Sekarang dah beda, tak lagi sama. Aku tetap aku meski nama aku menghilang.
Meski nama aku menghilang. Aku tetap aku.
Traduzione italiana
Incontro breve in guerra. Mi combatto fino alla notte.
Momenti dal grigio alla luce. Ku in superficie non affonderà.
È passato molto tempo, per favore torna, tesoro. È sempre approfondito fino al punto presente.
Adesso è diverso, non è più la stessa cosa. Sono ancora io anche se il mio nome scompare.
Sì, eh. Tè freddo al Pinot di Sun, giacca SNSB.
Sul palco lanciano gadget come mattoni faccia a faccia. Quante volte sei caduto e ti sei svegliato qui?
Speriamo che sia ancora lontano dal traguardo. Sono sopravvissuto a mille tempeste che si sono abbattute nel cuore della notte.
Alla ricerca di opportunità la mattina presto.
-Apri gli occhi fino al giorno in cui vincerai. -Incontro breve in guerra.
Mi combatto fino alla notte. Momenti dal grigio alla luce.
Ku in superficie non affonderà. È passato molto tempo, per favore torna, tesoro.
È sempre approfondito fino al punto presente. Adesso è diverso, non è più la stessa cosa.
Sono ancora io anche se il mio nome è scomparso. -Si dissolve nel tempo e si allontana nelle alghe.
Fissato sul destino quando i problemi sono come un martello. Sei un problema, un perdente del passato.
Fai girare quella merda finché non diventa brillante come se stessi accendendo una luce.
Uscire dal passato, atterrando su un aereo in pendenza. La vita senza rendang, incontra il pavimento su cui ho calpestato.
L'elettricità è tornata nella strada che mi ha portato qui.
È un peccato ritornare sul percorso che mi ha reso così. A quel punto ho perso il controllo.
A quel punto il mio percorso ritorna. La mia strada verso casa. Sto tornando.
Il mio modo è... Incontrarmi per un momento in guerra. Mi combatto fino alla notte.
Momenti dal grigio alla luce. Ku in superficie non affonderà.
È passato molto tempo, per favore torna, tesoro. È sempre approfondito fino al punto presente.
Adesso è diverso, non è più la stessa cosa. Sono ancora io anche se il mio nome scompare.
Anche se il mio nome è scomparso. Sono ancora io.