Altri brani di Parquesvr
Descrizione
Produttore, ingegnere del suono, ingegnere del mixaggio, ingegnere del mastering: Raúl Pérez
Amministratore A&R: Alan Queipo
Paroliere: Javier Domínguez
Testo e traduzione
Originale
Todo sabe a alquitrán desde que tú no estás y es más aburrido.
Cuando te cerré la puerta me puse a llorar por no hacerlo contigo.
Pero no pasa na, todo se pasará, ya pasó más veces.
Fue difícil de entender que no quisieras responder, nadie lo merece.
Tú ya nunca estás y me sobra almohada, no quiero pensarte más.
Tú ya nunca estás ni de madrugada, ya no me voy al sofá.
Todo huele a tabaco y me he puesto más flaco desde que te has ido.
Me terminé After Sun y me puse a llorar por no verla contigo.
Pero no pasa na, todo se pasará, ya vendrán más pelis.
Otros brazos que abrazar, otras piezas que encajar en mi puto Tetris.
Tú ya nunca estás y me sobra almohada, no quiero pensarte más.
Tú ya nunca estás ni de madrugada, ya no duermo en el sofá.
Tú ya nunca estás y me sobra almohada, no quiero pensarte más.
Tú ya nunca estás ni de madrugada, me puse a ver After Sun.
Tú ya nunca estás y me sobra almohada, no quiero pensarte más.
Tú ya nunca estás ni de madrugada, ya no duermo en el sofá.
Tú ya nunca estás, no quiero pensarte más.
Tú ya nunca estás, me terminé After Sun.
Traduzione italiana
Tutto sa di catrame da quando non ci sei più ed è più noioso.
Quando ti ho chiuso la porta ho iniziato a piangere per non averlo fatto con te.
Ma non succede nulla, tutto passerà, è già successo più volte.
Era difficile capire che non volevi rispondere, nessuno se lo merita.
Non sei mai più qui e ho un sacco di cuscini, non voglio più pensarti.
Non ci sei più tu, nemmeno all'alba, non vado più sul divano.
Tutto odora di tabacco e da quando te ne sei andato sono diventato più magro.
Ho finito After Sun e ho iniziato a piangere perché non potevo guardarlo con te.
Ma non succede nulla, tutto passerà, arriveranno altri film.
Altre braccia da abbracciare, altri pezzi da incastrare nel mio fottuto Tetris.
Non sei mai più qui e ho un sacco di cuscini, non voglio più pensarti.
Non ci sei mai nemmeno all'alba, non dormo più sul divano.
Non sei mai più qui e ho un sacco di cuscini, non voglio più pensarti.
Non ci sei più, nemmeno all'alba, ho cominciato a guardare After Sun.
Non sei mai più qui e ho un sacco di cuscini, non voglio più pensarti.
Non ci sei mai nemmeno all'alba, non dormo più sul divano.
Non sei mai più qui, non voglio più pensarti.
Non sei mai più qui, ho finito After Sun.