Altri brani di Kha
Descrizione
Produttore, interprete associato: Kha
Compositore, paroliere: Nguyễn Minh Kha
Testo e traduzione
Originale
Trong mơ anh vẫn tìm lại, xa xăm giây phút ban đầu.
Mang theo nỗi nhớ khuôn môi, nụ cười đôi mi đượm sầu.
Mơ ngọt đã trao hôm nào, kỉ niệm sẽ chẳng phai nhòa.
Câu ca sẽ hóa đơn côi, một mình tôi vẫn chờ đợi.
Tôi đã ước thời gian ngừng trôi, mãi giây phút này thôi.
Đắm trong những niềm riêng, dưới chân vầng trăng lưu luyến.
Hỡi người yêu dấu ơi, phận hận mang thế thôi.
Ngồi bên em, chìm trong nhớ đêm đêm.
Trong mơ em quay trở về, dịu dàng dưới ánh sáng đêm.
Giữa trời sao sáng lung linh, mình cùng nhau viết chuyện tình.
Nụ cười như đóa hoa thơm, gọi mùa yêu dấu trong hồn.
Dẫu thời gian cứ xa xôi, một mình anh vẫn chờ đợi.
Làn gió cuốn những giấc mơ qua, chỉ còn ta cùng nỗi xót xa.
Màn đêm vẫn giữ mãi câu ca ngọt ngào, mà người giờ nơi chốn nào?
Tôi đã ước thời gian ngừng trôi, mãi giây phút này thôi.
Đắm trong những niềm riêng, dưới chân vầng trăng lưu luyến.
Hỡi người yêu dấu ơi, phận hận mang thế thôi.
Ngồi bên em, chìm trong nhớ đêm đêm.
Ngồi bên em hát mãi khúc tình ca, ngỡ như chẳng rời xa.
Cất sâu những niềm riêng, đưa trăng về nơi xao xuyến.
Hỡi người yêu dấu ơi, sớm ngàn vầng sáng soi.
Còn trong em, về miền nhớ đêm đêm.
Traduzione italiana
Nei suoi sogni, cerca ancora il lontano, lontano inizio.
Portando nostalgia per le sue labbra, il suo sorriso pieno di tristezza.
Sogni d'oro donati oggi, i ricordi non svaniranno mai.
La canzone diventerà solitaria, aspetterò ancora da solo.
Avrei voluto che il tempo si fermasse, solo per questo momento.
Immerso nei miei pensieri, ai piedi della luna persistente.
Oh mio amato, questo è proprio il destino dell'odio.
Seduto accanto a te, perso nel desiderio della notte.
Nel sogno ritorni, dolcemente, sotto la luce notturna.
In mezzo allo scintillante cielo stellato, abbiamo scritto insieme una storia d'amore.
Un sorriso è come un fiore profumato, che evoca nell'anima la stagione amata.
Anche se il tempo è lontano, sto ancora aspettando da solo.
Il vento ha spazzato via i sogni, lasciando solo me e il mio dolore.
La notte contiene ancora la dolce canzone, ma dove sei adesso?
Avrei voluto che il tempo si fermasse, solo per questo momento.
Immerso nei miei pensieri, ai piedi della luna persistente.
Oh mio amato, questo è tutto quello che devo sopportare.
Seduto accanto a te, perso nel desiderio della notte.
Seduto accanto a te per sempre cantando canzoni d'amore, sembrava che non me ne sarei mai andato.
Conserva profondamente i tuoi pensieri, porta la luna in un luogo di ansia.
Caro amato, migliaia di raggi di luce brillano al mattino.
Quanto a me, torno nella regione della nostalgia della notte.