Altri brani di Arrows in Action
Descrizione
Ingegnere di mastering: Grant Berry
Produttore, ingegnere, ingegnere del missaggio: Dan Swank
Compositore: Victor Viramontes-Pattison
Compositore: Jesse David Frimmel
Compositore: Matthew James Fowler
Compositore: Daniel Henry Swank
Testo e traduzione
Originale
You capture half of my soul.
I'm trying to regain control.
Keeping track of my karma. Feels like I'm treading water.
Found out too late you were the one.
And if I can't get you twice, my lover, just know I'm doing right by your ghost.
Finally the person that I could've been, should've been.
Time moves slowest when I replay our moments over.
I still wonder what we could've been, should've been.
There goes the echo of you influencing my every move.
Ten thousand hours taught me I can't love just anybody.
Heaven-sent only happens once.
And if I can't get you twice, my lover, just know I'm doing right by your ghost. Finally the person that I could've been, should've been.
Time moves slowest when I replay our moments over.
I still wonder what we could've been, should've been.
And if I can't get you twice, my lover, just know I'm doing right by your ghost.
Finally the person that I could've been, should've been.
Time moves slowest when I replay our moments over. I still wonder what we--
If I can't get you twice, my lover, just know I'm doing right by your ghost. Finally the person that I could've been, should've been.
Time moves slowest when I replay our moments over.
I still wonder what we could've been, should've been.
If I can't get you.
Time moves slowest when I replay our moments over.
I still wonder what we could've been, should've been.
Traduzione italiana
Catturi metà della mia anima.
Sto cercando di riprendere il controllo.
Tenendo traccia del mio karma. Mi sento come se stessi a galla.
Ho scoperto troppo tardi che eri tu la persona giusta.
E se non riesco a prenderti due volte, amore mio, sappi solo che mi sto comportando bene con il tuo fantasma.
Finalmente la persona che avrei potuto essere, avrebbe dovuto essere.
Il tempo scorre più lentamente quando rivedo i nostri momenti.
Mi chiedo ancora cosa avremmo potuto, dovuto essere.
C'è l'eco di te che influenzi ogni mia mossa.
Diecimila ore mi hanno insegnato che non posso amare chiunque.
L'invio dal cielo avviene solo una volta.
E se non riesco a prenderti due volte, amore mio, sappi solo che mi sto comportando bene con il tuo fantasma. Finalmente la persona che avrei potuto essere, avrebbe dovuto essere.
Il tempo scorre più lentamente quando rivedo i nostri momenti.
Mi chiedo ancora cosa avremmo potuto, dovuto essere.
E se non riesco a prenderti due volte, amore mio, sappi solo che mi sto comportando bene con il tuo fantasma.
Finalmente la persona che avrei potuto essere, avrebbe dovuto essere.
Il tempo scorre più lentamente quando rivedo i nostri momenti. Mi chiedo ancora cosa...
Se non riesco a prenderti due volte, amore mio, sappi solo che mi sto comportando bene con il tuo fantasma. Finalmente la persona che avrei potuto essere, avrebbe dovuto essere.
Il tempo scorre più lentamente quando rivedo i nostri momenti.
Mi chiedo ancora cosa avremmo potuto, dovuto essere.
Se non riesco a prenderti.
Il tempo scorre più lentamente quando rivedo i nostri momenti.
Mi chiedo ancora cosa avremmo potuto, dovuto essere.