Altri brani di ZADI
Descrizione
Cantante, compositore Paroliere: ZADI
Ingegnere di mastering, produttore, ingegnere di missaggio: Gabriel Stanoiu
Paroliere compositore: Florian Rus
Testo e traduzione
Originale
Nu sunt vezi cu noi nicio poză.
Și ne prefacem prea bine că ne știm. Mm.
De noapte e metamorfoză.
Mm. N-are cred în nimeni că ce facem noi e real. Mm.
E tenșiu și fulgeră și tună.
Și amândoi cerșim și pe furtună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii. Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
Te simt numai pentru mine.
Doar tu mă faci să nu mă satur de iubit.
Știi tot ce vreau dintr-o privire.
Și cum s-o faci să-mi fie dor la infinit.
E tenșiu și fulgeră și tună.
Și amândoi cerșim și pe furtună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii.
Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
Doar noi.
Nu o să ne vezi împreună. Ne ascundem bine sub lună. Doar noi.
Să nu lăsăm vreo urmă. Doar noi. Adevăr și minciună.
Stăm cu telefonul în mână.
Așteptând ca celălalt să spună.
Sună dacă vrei să vii la un schimb de energii.
Între noi, între noi, între noi.
E un du-te-vino și azi pe găpe vino știi, că ce-i între noi, rămâne între noi, între noi.
Traduzione italiana
Non ci sono foto di noi.
E facciamo finta troppo bene di conoscerci. Hmm.
Di notte avviene la metamorfosi.
Hmm. Nessuno crede che ciò che facciamo sia reale. Hmm.
C'è tensione, fulmini e tuoni.
E anche noi imploriamo la tempesta.
Chiama se vuoi venire per uno scambio di energie. Tra noi, tra noi, tra noi.
È un andare e venire, e oggi vieni a vedere, sai, cosa c'è tra noi, rimane tra noi, tra noi.
Ti sento solo per me.
Solo tu non mi fai stancare mai del mio amante.
Sai tutto quello che voglio a colpo d'occhio.
E come mi fai mancare per sempre.
C'è tensione, fulmini e tuoni.
E anche noi imploriamo la tempesta.
Chiama se vuoi venire per uno scambio di energie.
Tra noi, tra noi, tra noi.
È un andare e venire, e oggi vieni a vedere, sai, cosa c'è tra noi, rimane tra noi, tra noi.
Solo noi.
Non ci vedrai insieme. Ci nascondiamo bene sotto la luna. Solo noi.
Non lasciamo traccia. Solo noi. Verità e menzogna.
Siamo seduti con il telefono in mano.
Aspetto che sia l'altro a dirlo.
Chiama se vuoi venire per uno scambio di energie.
Tra noi, tra noi, tra noi.
È un andare e venire, e oggi vieni a vedere, sai, cosa c'è tra noi, rimane tra noi, tra noi.