Altri brani di Akon
Descrizione
Produttore: AKON
Produttore: Nektunez
Amministrazione A&R: Kristopher Ramsammy
Ingegnere del suono: Matthew Weiss
Ingegnere del suono: Manny Olmos
Ingegnere del missaggio: Matthew Weiss
Ingegnere di mastering: Dale Becker
Ingegnere del missaggio: Samir Akhter
Assistente tecnico del missaggio: Manny Olmos
Voce principale: AKON
Compositore: Aliune Thiam
Compositore: Nobile Zogli
Testo e traduzione
Originale
We watch the days go by.
Watch the merry-go-round. Watch the tides get high. Watch the sun go down.
While the world is spinning and we're losing time, I can't get you off my mind.
And so I stay on the grind, and before I start my day, just wanna make sure that you're okay.
Just hit my line, baby, and don't be afraid to call and hit me up when clouds are gray. Just know that you can call on me.
Call on me.
-Call on me, baby. -If you need someone to talk to.
Yes, you can call on me.
-Call on me. Call on me, baby. -When you need someone to talk to.
Dry your eyes, cry no more. Baby, cry no more.
Searching for someone to love you.
Dry your eyes, cry no more. Baby, cry no more.
Please don't let no one else hurt you.
Just stay on the grind, and before you start your day, just wanna make sure that you're okay. Okay.
Just hit my line, baby, and don't be afraid to call and hit me up when clouds are gray.
Just -know that you can call on me. -Ooh yeah.
-Call on me. -Ooh yeah.
-Call on me, baby. -If you need someone to talk to.
Yes, you can call on me.
-Call on me. -Call on me.
-Just call on me. -Call on me.
Call on -me. -When you need someone to talk to.
You can call on me.
You can call on me, yeah. You can call on me. Call on me, yeah.
Call on, call on me.
Baby, call on me. You can call on me. When you need someone to talk to.
Call on me.
I want you to call on me.
Call on me. Call on me. I want you to call on me.
When you need someone to talk to.
Traduzione italiana
Osserviamo i giorni che passano.
Guarda la giostra. Guarda le maree alzarsi. Guarda il sole tramontare.
Mentre il mondo gira e noi perdiamo tempo, non riesco a toglierti dalla mente.
E quindi rimango in forma, e prima di iniziare la giornata, voglio solo assicurarmi che tu stia bene.
Basta che prendi la mia linea, tesoro, e non aver paura di chiamarmi e chiamarmi quando le nuvole sono grigie. Sappi solo che puoi chiamarmi.
Chiamami.
-Chiamami, tesoro. -Se hai bisogno di qualcuno con cui parlare.
Sì, puoi chiamarmi.
-Chiamami. Chiamami, tesoro. -Quando hai bisogno di qualcuno con cui parlare.
Asciugati gli occhi, non piangere più. Tesoro, non piangere più.
Alla ricerca di qualcuno che ti ami.
Asciugati gli occhi, non piangere più. Tesoro, non piangere più.
Per favore, non lasciare che nessun altro ti faccia del male.
Rimani concentrato e, prima di iniziare la giornata, voglio solo assicurarmi che stai bene. Va bene.
Basta che prendi la mia linea, tesoro, e non aver paura di chiamarmi e chiamarmi quando le nuvole sono grigie.
Sappi solo che puoi chiamarmi. -Ooh sì.
-Chiamami. -Ooh sì.
-Chiamami, tesoro. -Se hai bisogno di qualcuno con cui parlare.
Sì, puoi chiamarmi.
-Chiamami. -Chiamami.
- Chiamami e basta. -Chiamami.
Chiamami. -Quando hai bisogno di qualcuno con cui parlare.
Puoi chiamarmi.
Puoi chiamarmi, sì. Puoi chiamarmi. Chiamami, sì.
Chiamami, chiamami.
Tesoro, chiamami. Puoi chiamarmi. Quando hai bisogno di qualcuno con cui parlare.
Chiamami.
Voglio che tu mi chiami.
Chiamami. Chiamami. Voglio che tu mi chiami.
Quando hai bisogno di qualcuno con cui parlare.