Altri brani di MORGENSHTERN
Descrizione
Compositore: Моргенштерн Алишер Тагирович
Compositore: Катиков Андрей Александрович
Paroliere: Моргенштерн Алишер Тагирович
Testo e traduzione
Originale
Про меня столько дерьма в инете пишут
А злые черти — им бы лишь бы ненавидеть
Кого-то, кто лучше живёт, чем они, а
Ну, ничё, я привык, а ты? А ты?
Собирайся, детка, я буду твоим водителем (go)
Ты и без косметики выглядишь охуительно (пиздато)
Наша тачка сёдня, как мы с тобою, — без крыши, а
Путь длиною в жизнь, но сначала едем в Париж (ву-ху! let's go)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
Ага, ага, ага, ага, ха
Вся команда в зале (ху), ха, тягаем железо (ху)
Нужно много силы (ху), чтобы поднимать те рэксы (racks)
Да, дела уже большие, и они давно не детские
Чувствую, как я расту и становлюсь ответственнее (большой), а
Силу обретает королевство (е)
Со мной моя союзница с татуировкой ферзя (queen)
Чистые мозги — я теперь двигаю на трезвом (ху)
И могу сломать тебе ебало за комменты, сука
Я вспоминаю прошлое с улыбкой
Было стоко грязи, но я посадил цветы в ней (е)
Спасибо всем, кто ранил моё сердце (спасибо)
Благодаря вам я теперь тот самый Алишер (let's go; ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
И даже если весь мир против нас
Я буду улыбаться им назло
Я соберу с себя всю эту грязь
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
На-на, на-на-на-на, на-на
И посажу в ней цветок для тебя, ага (ву-ху!)
Traduzione italiana
Scrivono così tante schifezze su di me su Internet.
E i diavoli malvagi vogliono solo odiare
Qualcuno che vive meglio di loro, e
Beh, va bene, ci sono abituato, e tu? E tu?
Preparati tesoro, sarò il tuo autista (vai)
Sei fantastica anche senza trucco (cazzo)
La nostra macchina oggi, come te e me, non ha il tetto e
È un viaggio che dura tutta la vita, ma prima andremo a Parigi (woo-hoo! andiamo)
E anche se il mondo intero è contro di noi
Sorriderò per far loro dispetto
Prenderò tutto questo sporco da me stesso
E ci pianterò un fiore per te, sì (woo-hoo!)
E anche se il mondo intero è contro di noi
Sorriderò per far loro dispetto
Prenderò tutto questo sporco da me stesso
E ci pianterò un fiore per te, sì (woo-hoo!)
Sì, sì, sì, sì, ah
Tutta la squadra è in palestra (hoo), ah, stiamo sollevando il ferro (hoo)
Ci vuole molta forza (hu) per sollevare quegli scaffali
Sì, le cose sono già grandi e non sono più infantili
Mi sento come se stessi crescendo e diventando più responsabile (grande), e
Il regno acquista forza
Il mio alleato con il tatuaggio della regina è con me
Cervelli puliti, ora guido sobrio (hu)
E posso romperti il cazzo per i commenti, stronza
Ricordo il passato con un sorriso
C'era tanto fango, ma ci ho piantato dei fiori (e)
Grazie a tutti coloro che mi hanno ferito il cuore (grazie)
Grazie a te, ora sono lo stesso Alisher (andiamo; woo-hoo!)
E anche se il mondo intero è contro di noi
Sorriderò per far loro dispetto
Prenderò tutto questo sporco da me stesso
E ci pianterò un fiore per te, sì (woo-hoo!)
E anche se il mondo intero è contro di noi
Sorriderò per far loro dispetto
Prenderò tutto questo sporco da me stesso
E ci pianterò un fiore per te, sì (woo-hoo!)
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
E ci pianterò un fiore per te, sì (woo-hoo!)
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
Na-na, na-na-na-na, na-na
E ci pianterò un fiore per te, sì (woo-hoo!)