Altri brani di Sentino
Altri brani di Diho
Descrizione
Rilasciato il: 2020-06-08
Testo e traduzione
Originale
Chciałbym, żebyś wiedziała
Że u mnie wszystko git i na mnie to już nie działa
Kłótnie kosztowały prawie kark mnie
Czekałem tylko na to, aż ty znowu zaczniesz
Bo ty kochasz dym, dym, dym
Mam cię kochać czym, czym, czym
Siedziałem nocą sam najebany nad ruletką
Aż poznałem sobie lepszą
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz (mej)
Znowu wydam na wódę tu wszystko co mam
Napiszę twój zombie, twój orangutan
Odpiszesz, "Ja nie chcę cię znać"
Ja kochanie cię kocham jak Kora Maanam
Choć nie jesteś dziewicą jak Doda
Nie pasujemy jak ona do Cannes
To tak myślę, że jest trochę szkoda wam
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz, skąd ty to znasz, skąd ty to znasz?
Chciałbym żebyś wiedział brat, że nikt nie wspomina cię tu
Choć nigdy nie minie ten ból
Każdy udaje, że nie ma cię już
Pamiętam ten śmiech i ten luz
Jakby lata odsiadki nie były niczym wyjątkowym
W tym cały problem
Rodzina chce widzieć byś był tylko cały i zdrowy
Twoje serce jest dzikie, serce jest dzikie, serce jest dzikie
Pożałujesz jak zniknę, pożałujesz jak zniknę
Kiedyś myślałem, że minie co złe i że do nas należy ten świat
Dziś zgasła nadzieja jak jedna wśród milionów gwiazd
Skąd ty to znasz?
Straciłem przez hazard sześć lat
Skąd ty to znasz?
Pozdrawia mnie braciak zza krat
Skąd ty to znasz?
Nie będzie nigdy już nas
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Skąd ty to znasz?
Traduzione italiana
Vorrei che tu lo sapessi
Che per me va tutto bene e non mi funziona più
Le discussioni mi sono quasi costate il collo
Stavo solo aspettando che ricominciassi
Perché ami il fumo, il fumo, il fumo
Devo amarti con cosa, cosa, cosa
Di notte ero seduto da solo, ubriaco, e giocavo alla roulette
Finché non ne ho incontrato uno migliore
Il tuo cuore è selvaggio, il tuo cuore è selvaggio, il tuo cuore è selvaggio
Te ne pentirai quando scomparirò, te ne pentirai quando scomparirò
Pensavo che tutte le cose brutte sarebbero passate e che questo mondo ci appartenesse
Oggi la speranza è svanita come una tra milioni di stelle
Come fai a saperlo?
Ho perso sei anni al gioco d'azzardo
Come fai a saperlo?
Mio fratello da dietro le sbarre mi saluta
Come fai a saperlo?
Non ci saremo mai più noi
Come fai a saperlo?
Come fai a saperlo?
Come fai a saperlo?
Come fai a saperlo, come fai a saperlo (mio)
Spenderò di nuovo tutto quello che ho in vodka
Scriverò il tuo zombie, il tuo orangutan
Risponderai: "Non voglio conoscerti"
Caro mio, ti amo come Kora Maanam
Anche se non sei vergine come Doda
Non ci adattiamo a Cannes come lei
Quindi penso che sia un po' un peccato per te
Il tuo cuore è selvaggio, il tuo cuore è selvaggio, il tuo cuore è selvaggio
Te ne pentirai quando scomparirò, te ne pentirai quando scomparirò
Pensavo che tutte le cose brutte sarebbero passate e che questo mondo ci appartenesse
Oggi la speranza è svanita come una tra milioni di stelle
Come fai a saperlo?
Ho perso sei anni al gioco d'azzardo
Come fai a saperlo?
Mio fratello da dietro le sbarre mi saluta
Come fai a saperlo?
Non ci saremo mai più noi
Come fai a saperlo?
Come fai a saperlo?
Come fai a saperlo?
Come lo sai, come lo sai, come lo sai?
Come lo sai, come lo sai, come lo sai?
Come lo sai, come lo sai, come lo sai?
Come lo sai, come lo sai, come lo sai?
Voglio che tu sappia, fratello, che nessuno ti menziona qui
Anche se questo dolore non andrà mai via
Tutti fingono che tu non ci sia più
Ricordo quella risata e quella facilità
Come se anni di reclusione non fossero niente di speciale
Questo è il problema
La famiglia vuole solo vederti sano e salvo
Il tuo cuore è selvaggio, il tuo cuore è selvaggio, il tuo cuore è selvaggio
Te ne pentirai quando scomparirò, te ne pentirai quando scomparirò
Pensavo che tutte le cose brutte sarebbero passate e che questo mondo ci appartenesse
Oggi la speranza è svanita come una tra milioni di stelle
Come fai a saperlo?
Ho perso sei anni al gioco d'azzardo
Come fai a saperlo?
Mio fratello da dietro le sbarre mi saluta
Come fai a saperlo?
Non ci saremo mai più noi
Come fai a saperlo?
Come fai a saperlo?
Come fai a saperlo?