Altri brani di Proponuję Ci kawałek
Descrizione
Rilasciato il: 2026-03-21
Testo e traduzione
Originale
Ta piosenka jest krótka, jak krótkie życie jest.
Szkoda czasu na smutek, na wylewanie łez.
Więc jeśli też to czujesz, że ktoś ciągnie cię w dół, zaśpiewaj ze mną refren.
-Czas wyleczyć twój ból. -Hej!
Nie oglądaj się już.
Ile czekałaś lat.
Wyjmij z serca dziś nóż.
Poczuj we włosach wiatr.
Pokaż środkowy palec.
To do szczęścia jest brama.
Walcz z fałszywymi ludźmi.
Przeżyj swe życie sama.
Ile razy mówiłaś: nie wypada mi już.
Bo co powie rodzina?
Co na to anioł stróż?
Wszyscy są najważniejsi, ale przecież nie ty.
Zacznij życie swe gonić, bo zabraknie ci dni. Jee!
Nie oglądaj się już.
Ile czekałaś lat.
Wyjmij z serca dziś nóż.
-Poczuj we włosach wiatr. -Pokaż środkowy palec.
To do szczęścia jest brama.
Walcz z fałszywymi ludźmi.
Przeżyj swe życie sama.
A gdy starość przywitasz, lustro przypomni ci, że nie warto jest czekać i oglądać się w tył.
Wezmę z tobą gitarę, zaśpiewamy to w głos.
Refren młodszych nauczy, jak odmienić swój los.
-Eee! -Nie oglądaj się już.
Ile czekałaś lat.
Wyjmij z serca dziś nóż.
Poczuj we włosach wiatr.
Pokaż środkowy palec.
To do szczęścia jest brama.
Walcz z fałszywymi ludźmi.
Przeżyj swe życie sama.
Traduzione italiana
Questa canzone è breve, come è breve la vita.
È una perdita di tempo essere tristi e versare lacrime.
Quindi, se anche tu ti senti trascinato giù, canta il ritornello con me.
-È ora di curare il tuo dolore. -EHI!
Non guardare più indietro.
Quanti anni hai aspettato?
Togli il coltello dal tuo cuore oggi.
Senti il vento tra i capelli.
Mostra il dito medio.
Questa è la porta verso la felicità.
Combatti con persone false.
Vivi la tua vita da solo.
Quante volte hai detto: non lo merito più.
Perché cosa dirà la famiglia?
Cosa dice l'angelo custode?
Tutti sono importanti, ma non tu.
Inizia a inseguire la tua vita, perché finirai i giorni. Ehi!
Non guardare più indietro.
Quanti anni hai aspettato?
Togli il coltello dal tuo cuore oggi.
-Senti il vento tra i capelli. -Mostra il dito medio.
Questa è la porta verso la felicità.
Combatti con persone false.
Vivi la tua vita da solo.
E quando darai il benvenuto alla vecchiaia, lo specchio ti ricorderà che non vale la pena aspettare e guardare indietro.
Porterò la chitarra con te e la canteremo ad alta voce.
Il coro insegnerà ai più piccoli come cambiare il proprio destino.
-Eee! -Non guardare più indietro.
Quanti anni hai aspettato?
Togli il coltello dal tuo cuore oggi.
Senti il vento tra i capelli.
Mostra il dito medio.
Questa è la porta verso la felicità.
Combatti con persone false.
Vivi la tua vita da solo.