Altri brani di Dab
Altri brani di Helinn
Descrizione
Paroliere del compositore: Nguyen Duc An Binh
Paroliere del compositore: Nguyễn Thanh Thủy Ly
Musicista principale: Dab
Musicista principale: Helinn
Produttore dello studio: 4rtus
Ingegnere del missaggio: Wang An Nan
Ingegnere di mastering: Wang An Nan
Testo e traduzione
Originale
Tình là giấc chiêm bao, người còn nhớ tên ta.
Mộng đẹp đã xa, chẳng còn chúng ta, người đừng mong chờ. Một người hóa hư không, một người đứng đây trông.
Tình nồng vỡ tan, để mình rẽ ngang, theo giấc mơ tàn.
Tình là giấc chiêm bao, người còn nhớ tên ta. Mộng đẹp đã xa, chẳng còn chúng ta, người đừng mong chờ.
Một người hóa hư không, một người đứng đây trông.
Tình nồng vỡ tan, để mình rẽ ngang, theo giấc mơ -tàn.
-Em cứ cố kiếm tìm một người yêu em hơn chính bản thân anh ta.
Em có chắc chắn rằng một người như thế sẽ khiến em hạnh phúc hơn?
Người sẽ vẽ ra một cuộc tình đẹp hơn có thể.
Và em cứ nghĩ rằng mình được yêu nhất.
Nhưng sao em lại khóc thế? Em sợ người đời cười chê.
Vì yêu nên em u mê, em tin vào những hẹn thề. Nhưng sao em lại khóc thế? Em sợ người đời cười chê.
Vì yêu nên em u mê.
Tình là giấc chiêm bao, người còn nhớ tên ta.
Mộng đẹp đã xa, chẳng còn chúng ta, người đừng mong chờ. Một người hóa hư không, một người đứng đây trông.
Tình nồng vỡ tan, để mình rẽ ngang, theo giấc mơ tàn.
Tình là giấc chiêm bao, người còn nhớ tên ta. Mộng đẹp đã xa, chẳng còn chúng ta, người đừng mong chờ.
Một người hóa hư không, một người đứng đây trông.
Tình nồng vỡ tan, để mình rẽ ngang, theo giấc mơ -tàn.
-Ngày ấy mất nhau em có còn nặng lòng không?
Anh đã biết nếu mai xa em, anh không còn muốn sống.
Vì anh đã cố quên đi yêu thương.
Thời gian em ở xa khoảng cách em cho mọi thứ thật vô thường. Nhiều lần tự dối trá, thấy em ở trong gương.
Anh đã cố ghim nén nỗi đau vào trong hố sâu. Because baby you trick me. Chẳng biết anh đã sai gì.
Chẳng thấy yêu em đáng gì. Giờ chỉ ước con tim anh chai lì. Hãy đi xa thật xa.
Hãy luôn vui bên người ta. Đừng bận tâm đến những lời em đã hứa.
Traduzione italiana
L'amore è un sogno, ricordi ancora il mio nome.
Il bel sogno è lontano, noi non ci siamo più, quindi non aspettare. Una persona si è trasformata nel nulla, l'altra persona è rimasta qui a guardare.
L'amore appassionato è andato in frantumi, lasciandomi andare da parte, seguendo il sogno che svaniva.
L'amore è un sogno, ricordi ancora il mio nome. Il bel sogno è lontano, noi non ci siamo più, quindi non aspettare.
Una persona si è trasformata nel nulla, l'altra persona è rimasta qui a guardare.
L'amore appassionato è andato in frantumi, lasciami deviare, seguire il sogno - rovinato.
-Continuo a cercare qualcuno che mi ami più di se stesso.
Sei sicuro che una persona così ti renderà più felice?
La persona che dipingerà la storia d'amore più bella possibile.
E pensavo di essere quello più amato.
Ma perché piangi? Ho paura che la gente riderà di me.
Per amore sono stupido, credo nelle promesse. Ma perché piangi? Ho paura che la gente riderà di me.
A causa dell'amore, sono infatuato.
L'amore è un sogno, ricordi ancora il mio nome.
Il bel sogno è lontano, noi non ci siamo più, quindi non aspettare. Una persona si è trasformata nel nulla, l'altra persona è rimasta qui a guardare.
L'amore appassionato è andato in frantumi, lasciandomi andare da parte, seguendo il sogno che svaniva.
L'amore è un sogno, ricordi ancora il mio nome. Il bel sogno è lontano, noi non ci siamo più, quindi non aspettare.
Una persona si è trasformata nel nulla, l'altra persona è rimasta qui a guardare.
L'amore appassionato è andato in frantumi, lasciami deviare, seguire il sogno - rovinato.
-Hai ancora il cuore pesante quel giorno in cui ci siamo persi?
So che se domani ti lascio non voglio più vivere.
Perché ho cercato di dimenticare l'amore.
Il tempo che ho passato lontano da te ha fatto sì che tutto sembrasse impermanente. Molte volte ho mentito a me stessa, vedendoti allo specchio.
Ha cercato di sopprimere il dolore in un buco profondo. Perché tesoro, mi hai ingannato. Non so cosa abbia fatto di sbagliato.
Non vedo quanto valga la pena amarti. Ora vorrei solo che il mio cuore si indurisse. Vai lontano.
Sii sempre felice con le persone. Non preoccuparti di ciò che ho promesso.