Descrizione
Tecnico del suono: Сергей Кубрак
Voce di sottofondo: Елена Маленко
Compositore: Виталий Евсеев
Compositore: Дмитрий Геращенко
Compositore: Елена Маленко
Paroliere: Виталий Евсеев
Paroliere: Дмитрий Геращенко
Testo e traduzione
Originale
Мы просыпаемся, открытым объявляется пленум с одной-единственной темой сопротивления тлену. В пузыре таком не выжить снаружи, нам говорят.
Им снаружи не увидеть пузырь внутри пузыря.
Не завтра, значит, сегодня любого могут оформить, но батя достанет ёлку, под ёлкой будет трансформер.
Достанет где-нибудь детство, и детство будет нормальным. И дети районов спальных китов увидят и пальмы.
Вы думаете, был выбор в такие-то времена? Но образ нашего времени копией будет с нас.
Воду пустыня, где не может даже мох расти, кроме наших дач в преисподненской области, ад вербует к себе полуживых персон.
Поэтому мы чистим зубы и подстригаем газон.
Пусть хэппи-энда на нашем веку не разглядеть, у нас в -последний самый день будет полно идей.
-Но кто-то же должен замом служить у солнца, чтобы в долгие зимы нам не утонуть во тьме.
Где-то в серых коробках свет по карманам льется.
Я возьму на двоих вдруг, кто-то достать не сумел.
Но кто-то же должен замом служить у солнца, чтобы в долгие зимы нам не утонуть во тьме.
Где-то в серых коробках свет по карманам льется.
Я возьму на двоих вдруг, кто-то достать не сумел.
Мы доставали солнце из-за горизонта и с ожогами, стараясь, тянули за тросы.
Но солнце погасло, оставив нам только звезды, и планеты разбрелись по поле космоса без пастуха. Если солнце на выходных, то нам гореть не потухать.
В глазах дочери вопросом засветятся искры.
Я расскажу ей, что мир — это сокровищница смыслов, а планета — это парк, прокаченный Диснейленд.
И нам досталась по наследству лучшая из всех планет.
Не жди, когда настанет час или придет момент, ведь жизнь прорастает из нас. В этом и есть эксперимент.
Вера в лучшее лишь вера и звучит сомнительно. Ты стань того лучшего представителем, чтобы явить его.
Да, в условиях игры войны и катаклизмы. Но мы сегодня проснулись быть на службе у жизни.
Возможно, впереди беспросветные времена, но это чтобы тех, кто светит, запомнить по именам.
Но кто-то же должен замом служить у солнца, чтобы в долгие зимы нам не утонуть во тьме.
Где-то в серых коробках свет по карманам льется.
Я возьму на двоих вдруг, кто-то достать не сумел.
Но кто-то же должен замом служить у солнца, чтобы в долгие зимы нам не утонуть во тьме.
Где-то в серых коробках свет по карманам льется.
Я возьму на двоих вдруг, кто-то достать не сумел.
Traduzione italiana
Ci svegliamo, viene dichiarato aperto un plenum con il tema unico della resistenza al decadimento. Non puoi sopravvivere fuori in una bolla come quella, ci viene detto.
Dall'esterno non possono vedere la bolla dentro la bolla.
Non domani, il che significa che oggi chiunque può registrarsi, ma papà riceverà un albero di Natale, sotto l'albero ci sarà un trasformatore.
Trova un po' d'infanzia da qualche parte, e l'infanzia sarà normale. E i bambini delle aree delle balene addormentate vedranno le palme.
Pensi che ci sia stata una scelta in questi e quei momenti? Ma l’immagine del nostro tempo sarà una copia di noi.
L'acqua è un deserto, dove nemmeno il muschio può crescere, tranne che per le nostre dacie negli inferi, l'inferno recluta persone mezzo morte.
Ecco perché ci laviamo i denti e falciamo il prato.
Anche se forse non vedremo un lieto fine nella nostra vita, il nostro ultimo giorno sarà pieno di idee.
-Ma qualcuno deve fungere da vice vicino al sole, affinché durante i lunghi inverni non affoghiamo nelle tenebre.
Da qualche parte nelle scatole grigie, la luce si riversa nelle tasche.
Lo prendo per due nel caso qualcuno non riuscisse a prenderlo.
Ma qualcuno deve fungere da sostituto vicino al sole, affinché durante i lunghi inverni non affoghiamo nelle tenebre.
Da qualche parte nelle scatole grigie, la luce si riversa nelle tasche.
Lo prendo per due nel caso qualcuno non riuscisse a prenderlo.
Abbiamo raggiunto il sole da dietro l'orizzonte e, con le ustioni, abbiamo fatto di tutto per tirare i cavi.
Ma il sole si spense, lasciandoci solo le stelle, e i pianeti sparsi nel campo dello spazio senza pastore. Se il sole è nel fine settimana, il nostro fuoco non si spegnerà.
Una domanda brillerà negli occhi di tua figlia.
Le dirò che il mondo è un tesoro di significati e il pianeta è un parco, una Disneyland pompata.
E abbiamo ereditato il meglio di tutti i pianeti.
Non aspettare che arrivi l'ora o il momento che arrivi, perché la vita cresce fuori di noi. Questo è l'esperimento.
La fede nel meglio è solo fede e sembra dubbia. Diventi il miglior rappresentante per rivelarlo.
Sì, nelle condizioni del gioco ci sono guerre e disastri. Ma oggi ci siamo svegliati per essere al servizio della vita.
Potrebbero esserci tempi bui in vista, ma è così che coloro che brillano possano essere ricordati per nome.
Ma qualcuno deve fungere da sostituto vicino al sole, affinché durante i lunghi inverni non affoghiamo nelle tenebre.
Da qualche parte nelle scatole grigie, la luce si riversa nelle tasche.
Lo prendo per due nel caso qualcuno non riuscisse a prenderlo.
Ma qualcuno deve fungere da sostituto vicino al sole, affinché durante i lunghi inverni non affoghiamo nelle tenebre.
Da qualche parte nelle scatole grigie, la luce si riversa nelle tasche.
Lo prendo per due nel caso qualcuno non riuscisse a prenderlo.