Altri brani di Buscabulla
Descrizione
Produttore, ingegnere del suono: Luis A. Del Valle
Produttore esecutivo, produttore: Raquel Berrios
Ingegnere del suono: Ricardo Muñoz
Ingegnere di mastering: Simon Lancelot
Mixer, Remixer: Slow Jamz
Compositore, Paroliere: Luis A. Del Valle
Compositore: Luis Daniel Valentin
Compositore, paroliere: Raquel Berrios
Testo e traduzione
Originale
Ya yo no soy la niña que tus ojos conocieron, la recuerdo bien.
Con la que te veías tú tan enamorado y ahora me miras con el rabo de nube.
Un zopero, ya te enojo y no eres cariñoso.
Yo que te miro en el brillo, yo me enfoco, ya te estoy volviendo loco y ya no sé por qué.
Mira, baby, que esta te amo. Si me voy nunca vuelvo.
Mira, baby. Mira, baby. Y no me pega más. Mira, baby, que esta te amo.
No ves lo que yo veo.
Mira, baby. Mira, baby. Ya no culpa más.
Nos miramos como espejo reflejando lo complejo, chocando como ciego los ojos que ya visten el celo de los dedos. Se está acabando el tiempo, estás jugando con el fuego.
Yo que te miro en el brillo, yo me enfoco, ya te estoy volviendo loco y no sé ya quién debe qué hacer.
Mira, baby, que esta te amo.
Si me voy nunca vuelvo.
Mira, baby. Mira, baby. Y no me pega más. Mira, baby, que esta te amo.
No ves lo que yo veo.
Mira, baby. Mira, baby. Mira, baby. Mira, baby. Lo juro.
Y no me importa ya.
Tú siempre estás mirando al lugar equivocado, te sigues enfocando en el alma de nadie.
No sé a qué te enfocando si aquí nadie es un santo y tú estando helando le conduces bailando el tango. Mira, baby, que esta te amo. Si me voy nunca vuelvo.
Mira, baby. Mira, baby. Y no me pega más. Mira, baby, que esta te amo.
No ves lo que yo veo.
Mira, baby.
Mira, baby. Mira, baby. Mira, baby.
Lo juro. Lo juro.
Traduzione italiana
Non sono più la ragazza che i tuoi occhi conoscevano, la ricordo bene.
Di cui sembravi così innamorato e ora mi guardi con la coda di una nuvola.
Uno stupido, ti faccio già arrabbiare e non sei affettuoso.
Ti guardo nella luminosità, mi concentro, ti sto già facendo impazzire e non so perché.
Guarda, tesoro, ti amo. Se me ne vado non tornerò mai più.
Guarda, tesoro. Guarda, tesoro. E non mi colpisce più. Guarda, tesoro, ti amo.
Non vedi quello che vedo io.
Guarda, tesoro. Guarda, tesoro. Non incolpa più.
Ci guardiamo come uno specchio che riflette il complesso, scontrandosi come occhi ciechi che già vestono lo zelo delle nostre dita. Il tempo stringe, stai giocando con il fuoco.
Ti guardo nella luminosità, mi concentro, ti sto già facendo impazzire e non so più chi dovrebbe fare cosa.
Guarda, tesoro, ti amo.
Se me ne vado non tornerò mai più.
Guarda, tesoro. Guarda, tesoro. E non mi colpisce più. Guarda, tesoro, ti amo.
Non vedi quello che vedo io.
Guarda, tesoro. Guarda, tesoro. Guarda, tesoro. Guarda, tesoro. Lo giuro.
E non mi interessa più.
Cerchi sempre nel posto sbagliato, continui a concentrarti sull'anima di nessuno.
Non so su cosa ti concentri se nessuno qui è un santo e tu, gelido, li porti a ballare il tango. Guarda, tesoro, ti amo. Se me ne vado non tornerò mai più.
Guarda, tesoro. Guarda, tesoro. E non mi colpisce più. Guarda, tesoro, ti amo.
Non vedi quello che vedo io.
Guarda, tesoro.
Guarda, tesoro. Guarda, tesoro. Guarda, tesoro.
Lo giuro. Lo giuro.