Altri brani di Akapellah
Descrizione
Composer: Akapellah
Compositore: Felinna Vallejo
Composer: Laura Bonsai
Composer: Elio Toffana
Testo e traduzione
Originale
Prr, prr, prr.
Oh.
Yeah, yeah. Oh.
Llevo rato haciendo uso de este ingenio pa' hablar mis versos.
No me preocupo, escupo rimas sin esfuerzo.
El beat más que va a pendejo ante este queso que le tengo yo a la pista cuando narro estos sucesos.
Más inspirado que Biggie cuando estaba preso. Inmerso en un mundo de ritmos que me dan ingreso.
Inmenso mar de ideas que después las vuelvo impreso y pa' más ñapa me genera ingresos, que la creo eso, ¿no?
Cuando rapeo todos sacan los teléfonos como si un fenómeno estuviera aconteciendo.
Yo tengo a los científicos estudiando mis versículos como si fuesen jeroglíficos, lo hago magnífico.
Es arrechísimo, como persona soy pacífico, pero como rapero soy amante de lo ilícito.
Me fijo mucho más en la energía que en lo físico. Me gusta hacer obras de arte con mensaje implícito.
En honor a la memoria de mi mamá, cada vez que empuño el lapicero digo la verdad.
No se puede ser leyenda sin sufrir ni trabajar, por eso merecemos lo que tenemos y mucho más.
Ah.
Yeah, yeah.
Yo le pongo amor, le quito la técnica. Busco medirme, se quedó sin cinta métrica.
Me sabe a poco, le pido que empape un poco más y acabo roja como equipación del
Benfica.
No es un buen día para ser mi contraria, literal, la vida te quita lo que el rap te dai. Cositas que no se negocian ni por siete ceros más.
Tuve mis valores sobre tu falsa oportunidad.
Estoy a dieta, papi, pollo y aguacate, ya que no crece la cuenta al menos que crezca el buyate.
Y cuando me oyes sientes cosas que jamás pensaste. Soy el cruce entre Lola Flores y Nipsey Hussle.
Ser calle es todo lo contrario a lo que crees que es ser calle y eso tus primos no lo saben.
No pestañees si no quieres perderte el detalle, flacas, pero nunca aflojas si di el talle. Mmm, yeah, mmm.
Oiga.
Mmm. Buscan aniquilarme, Diana Legales. No dejo de equivocarme, soy diana de giles.
Una virgo cáncer cuida los detalles. Me vestí de gala y me llevo al Frankfurt
Pedrales. Incompatibles como un Sativita y un Rolex.
Esa minita solo quiere que la escuches, brother. Pa' verme hay que moverse, solo capitales.
EL NDC, solo capitales. Me abrí un canal y liamos el taco yo y Felina.
Ahora mira, nadie nos puede mover, me abrí un canal.
Le dije a ese flaco cómo me sentía y para contestarme usó ChatGPT. Especialista en lírica y giro de tortilla.
Se hace la ofendida, nena, esto es rap, espabila.
A un monte no me midan, por las esquinas me -apellidan la Brida Indisciplina. -Uf.
Tiemson.
Y yo.
No aguantas este Supreme Team. Ah. Red Bull Espiral.
Acapella. EL NDC. Ah. Es el Prince de Aluche.
Viva el rap, son.
Rap, rap, rap.
Me muevo en callejones donde tú morirás.
No votaré a Errejón, pero cuidado con las moulias. Canalizo las furias hace centurias.
Sigues siendo funias aunque hables penurias. Rifle checo, las drogas en el calceto.
Medio tres y lo aprieto, mediocre en aprietos. Empiezo a cazar racistas como en Torre Pacheco.
Es pa' pocos este knowledge, ahora corre, cateto. Inseguros, ¿por qué estaba riendo?
Después de quince trucos les están barriendo.
Apuntan con fusca, ya no me asusta. Hablo el idioma de los cracks, si quieres que te traduzcan.
Vuelve a sonar el busca porque estoy en busca. Esos rappers salen de mí como de una matrioska.
Pipea el análisis. Yeah. Traigo sangre nueva como máquina de hemodiálisis.
En la praxis es casi sufrir parálisis, estar info a la CIA y hacerlo pa' Heráclitis.
Son. Yeah. Pipea el diccionario. Word up, word up. Ah.
Yeah.
Traduzione italiana
Prr, prr, prr.
OH.
Yeah Yeah. OH.
Utilizzo questo dispositivo da un po' per recitare i miei versi.
Non mi preoccupo, sputo rime senza sforzo.
Il ritmo che sarà stupido rispetto a questo formaggio che ho in pista quando racconto questi eventi.
Più ispirato di Biggie quando era in prigione. Immerso in un mondo di ritmi che mi danno reddito.
Un mare immenso di idee che poi stampo e che per la maggior parte mi genera reddito, ci credo, no?
Quando rappo tutti tirano fuori il cellulare come se stesse accadendo un fenomeno.
Ho scienziati che studiano i miei versi come se fossero geroglifici, lo faccio magnificamente.
Fa molto caldo, come persona sono pacifico, ma come rapper sono un amante dell'illecito.
Mi concentro molto più sull’energia che sulla fisicità. Mi piace realizzare opere d'arte con un messaggio implicito.
In onore della memoria di mia madre, ogni volta che prendo in mano la penna dico la verità.
Non puoi essere una leggenda senza soffrire o lavorare, ecco perché meritiamo quello che abbiamo e molto di più.
OH.
Yeah Yeah.
Ci metto amore, tolgo la tecnica. Sto cercando di misurarmi, ho finito il metro.
Non mi piace il sapore, gli chiedo di inzupparlo ancora un po' e mi ritrovo rosso come la divisa della squadra.
Benfica.
Non è un buon giorno per essere il mio opposto, letteralmente, la vita ti toglie ciò che il rap ti ha dato. Piccole cose che non possono essere negoziate nemmeno per altri sette zeri.
Avevo i miei valori riguardo alla tua falsa opportunità.
Sono a dieta, papà, pollo e avocado, visto che il conto non cresce se non cresce il buyate.
E quando mi ascolti provi cose a cui non avresti mai pensato. Sono l'incrocio tra Lola Flores e Nipsey Hussle.
Essere di strada è l'esatto opposto di ciò che pensi sia essere di strada e i tuoi cugini non lo sanno.
Non sbattere le palpebre se non vuoi perdere il dettaglio, magrissima, ma non ti arrendi mai se ti do la taglia. Mmm, sì, mmm.
Ascoltare.
Hmm. Cercano di annientarmi, Diana Legales. Continuo a fare errori, sono Diana de Giles.
Un Cancro Vergine si prende cura dei dettagli. Mi sono vestito e mi sono portato a Francoforte
Pedali. Incompatibili come un Sativita e un Rolex.
Quella ragazzina vuole solo che tu la ascolti, fratello. Per vedermi devi muoverti, solo capitale.
IL NDC, solo capitali. Ho aperto un canale e io e Felina abbiamo fatto un po' di confusione.
Ora guarda, nessuno può spostarci, ho aperto un canale.
Ho detto a quel ragazzo magrolino come mi sentivo e lui ha usato ChatGPT per rispondermi. Specialista in lirica e tortilla twist.
Si comporta in modo offensivo, tesoro, questo è rap, svegliati.
Non misurarmi su una montagna, dietro gli angoli mi chiamano Brida Indisciplina. -Uff.
Timson.
Anche io.
Non sopporti questa Squadra Suprema. OH. Spirale Red Bull.
Acapella. L'NDC. OH. È il principe di Aluche.
Lunga vita al rap, lo sono.
Rap, rap, rap.
Mi muovo nei vicoli dove morirai.
Non voterò per Errejón, ma attenzione alle moulias. Ho incanalato le furie secoli fa.
Sei comunque divertente anche se parli di difficoltà. Fucile ceco, droga nel calzino.
Tre e mezzo e lo stringo, mediocre nei guai. Comincio a dare la caccia ai razzisti come a Torre Pacheco.
Questa conoscenza è per pochi, ora corri, amico. Incerto, perché rideva?
Dopo quindici prese vengono spazzati via.
Mirano forte, non mi spaventa più. Parlo la lingua delle crepe, se vuoi che traduca per te.
Il cercapersone squilla di nuovo perché sto cercando. Quei rapper escono da me come una matrioska.
Effettua l'analisi. Sì. Porto sangue nuovo come macchina per l'emodialisi.
In pratica è quasi paralizzato, riferendo alla CIA e lo fa per Eraclite.
Sono. Sì. Usa il dizionario. Ditelo, ditelo. OH.
Sì.