Altri brani di Jim Gardner
Descrizione
Cantante, cantante di sottofondo: Jim Gardner
Ingegnere del missaggio, ingegnere vocale, cantante di sottofondo, produttore vocale, produttore, paroliere compositore, ingegnere della programmazione: Leon Milla
Paroliere compositore, cantante di sottofondo: Steven Bashir
Ingegnere del missaggio, produttore vocale, produttore: Patrick Pyke Salmy
Ingegnere del missaggio, produttore vocale, produttore: Ricardo Muñoz
Ingegnere di mastering: Ludwig Maier
Paroliere compositore: Jim Van Hooff
Testo e traduzione
Originale
Heartache is bitter and flowers always wither.
That's why I buried every hope in the past.
I felt like love's a disaster, a happy never after, that was made up in some director's head.
Oh, I hate to be the man that I used to be. I'm afraid to lose my heart again.
I was made to live a life full of disbelief that someone loved for me.
I thought I was hard-wired to never love somebody, love somebody.
My old fires kept burning holes inside of my heart.
I was lost 'til you came and my life got rearranged.
So now I'm hard-wired to never love somebody, love somebody but you. Don't you feel sorry.
It's nothing you should worry about. It's something engraved into my brain.
I hope it'll never lead to a canyon between you and me that causes a familiar pain.
Oh, I hate to be the man that I used to be. I'm afraid to lose my heart again.
Come take the broken parts, all that's left of me, and be my centerpiece.
I thought I was hard-wired to never love somebody, love somebody.
My old fires kept burning holes inside of my heart.
I was lost 'til you came, and my life got rearranged.
So now I'm hard-wired to never love somebody, love somebody but you.
Hard-wired, hard-wired.
Hard-wired to never love. Hard-wired to never love somebody, love somebody.
My old fires kept burning holes inside of my heart.
I was lost 'til you came, and my life got rearranged.
So now I'm hard-wired to never love somebody, love somebody but you.
Traduzione italiana
Il dolore è amaro e i fiori appassiscono sempre.
Ecco perché ho seppellito ogni speranza nel passato.
Avevo la sensazione che l'amore fosse un disastro, un lieto fine, inventato nella testa di qualche regista.
Oh, odio essere l'uomo che ero. Ho paura di perdere di nuovo il mio cuore.
Sono stato creato per vivere una vita piena di incredulità che qualcuno amasse per me.
Pensavo di essere programmato per non amare mai qualcuno, amare qualcuno.
I miei vecchi fuochi continuavano a bruciare buchi nel mio cuore.
Ero perso finché non sei arrivato tu e la mia vita è stata riorganizzata.
Quindi ora sono programmato per non amare mai nessuno, amare qualcuno tranne te. Don't you feel sorry.
Non c'è niente di cui dovresti preoccuparti. È qualcosa di impresso nel mio cervello.
Spero che questo non porti mai a un canyon tra me e te che causi un dolore familiare.
Oh, odio essere l'uomo che ero. Ho paura di perdere di nuovo il mio cuore.
Vieni, prendi le parti rotte, tutto ciò che resta di me, e sii il mio fulcro.
Pensavo di essere programmato per non amare mai qualcuno, amare qualcuno.
I miei vecchi fuochi continuavano a bruciare buchi nel mio cuore.
Ero perso finché non sei arrivato tu e la mia vita è stata riorganizzata.
Quindi ora sono programmato per non amare mai nessuno, amare qualcuno tranne te.
Hard-wired, hard-wired.
Programmato per non amare mai. Sono programmato per non amare mai qualcuno, amare qualcuno.
I miei vecchi fuochi continuavano a bruciare buchi nel mio cuore.
Ero perso finché non sei arrivato tu e la mia vita è stata riorganizzata.
Quindi ora sono programmato per non amare mai nessuno, amare qualcuno tranne te.