Altri brani di Douwe Bob
Descrizione
Produttore, Mixer, Autore: Gordon Groothedde
Autore: Douwe Bob Posthuma
Autore: Stijn Van Dalen
Testo e traduzione
Originale
This one goes out to all you freaks out there.
The ones who never made the team.
The ones who never fit in anywhere.
The ones who never feared to dream.
Do you get tired that no one understands?
Of being picked on 'cause you're small.
Do I have news for you, my lonely friend.
These arms are open to you all.
Welcome to Outcast Town, where all the lost are found.
You are the diamond you have been searching. The fallen and the left behind. This place is yours and mine.
Down here there's always a fire burning.
We are the lost and found.
We are the lost and found. Here's your house on Godforsaken Street.
Next to the square of broken hearts.
Next to the square of broken hearts.
We bow to the statue of the fallen queen.
Who never felt she fit the part.
Fit the part. And you know we'll always keep you from harm.
And you are always welcome to Outcast Town, where all the lost are found.
You are the diamond you have been searching. The fallen and the left behind.
This place is yours and mine. Down here there's always a fire burning.
We are the lost and found.
We are the lost and found.
Welcome to Outcast Town, where all the lost are found. You are the diamond you have been searching.
They may storm the gates and smash our walls.
And try to break us down, my friends.
But from the rubble they will hear our calls.
And from the ash we'll rise again.
Traduzione italiana
Questo è rivolto a tutti voi pazzi là fuori.
Quelli che non hanno mai fatto parte della squadra.
Quelli che non si adattano mai da nessuna parte.
Quelli che non hanno mai avuto paura di sognare.
Ti stanchi che nessuno capisca?
Di essere preso di mira perché sei piccolo.
Ho una notizia per te, mio amico solitario.
Queste braccia sono aperte a tutti voi.
Benvenuti a Outcast Town, dove vengono ritrovati tutti i perduti.
Sei il diamante che stavi cercando. I caduti e i lasciati indietro. Questo posto è tuo e mio.
Quaggiù c'è sempre un fuoco acceso.
Siamo gli oggetti perduti e ritrovati.
Siamo gli oggetti perduti e ritrovati. Ecco la tua casa in Godforsaken Street.
Accanto alla piazza dei cuori spezzati.
Accanto alla piazza dei cuori spezzati.
Ci inchiniamo alla statua della regina caduta.
Che non si è mai sentita adatta alla parte.
Montare la parte. E sai che ti terremo sempre lontano dal male.
E sei sempre il benvenuto a Outcast Town, dove vengono ritrovati tutti i perduti.
Sei il diamante che stavi cercando. I caduti e i lasciati indietro.
Questo posto è tuo e mio. Quaggiù c'è sempre un fuoco acceso.
Siamo gli oggetti perduti e ritrovati.
Siamo gli oggetti perduti e ritrovati.
Benvenuti a Outcast Town, dove vengono ritrovati tutti i perduti. Sei il diamante che stavi cercando.
Potrebbero assaltare i cancelli e distruggere le nostre mura.
E provate a distruggerci, amici miei.
Ma dalle macerie sentiranno i nostri richiami.
E dalle ceneri risorgeremo.