Descrizione
Rilasciato il: 2026-04-17
Testo e traduzione
Originale
A chciałam powiedzieć, że mięknę, gdy Cię słyszę. Więdnę, gdy Cię nie widzę.
Jaki prosty to schemat, że gdy Ciebie nie ma, łez ocean wylewam, bo mięknę, gdy Cię słyszę. Więdnę, gdy Cię nie widzę.
Jaki prosty to schemat, że gdy Ciebie nie ma, łez ocean wylewam.
Dolej mi tych kilka kropli dobrej woli, żebyśmy mogli pobyć.
I płynie powoli brak kontroli.
Ale nie boli żadna Twoja prosta droga, mimo że jest moja tu niezgoda i ja nie chcę z Ciebie robić wroga, tylko nie umiem już serca oddać.
Ale chciałam powiedzieć, że mięknę, gdy Cię słyszę. Więdnę, gdy Cię nie widzę. Jaki prosty to schemat, że gdy
Ciebie nie ma, łez ocean wylewam, bo mięknę, gdy Cię słyszę.
Więdnę, gdy Cię nie widzę. Jaki prosty to schemat, że gdy Ciebie nie ma, łez ocean wylewam.
Oddaj mi mój zdrowy rozsądek.
To dopiero początek, a ja gubię wątek. Dobrze, że piątek.
Jest już i mogę poczuć to wolniej, zanim zrobi się mocniej. Powiedz to głośniej. Powiedz to do mnie. Że żadna
Twoja prosta droga to nie była Twoja dobra wola i ja muszę teraz iść od nowa.
Tylko każdy krok to cięższa noga.
Ale chciałam powiedzieć, że mięknę, gdy Cię słyszę. Więdnę, gdy Cię nie widzę.
Jaki prosty to schemat, że gdy Ciebie nie ma, łez ocean wylewam, bo mięknę, gdy Cię słyszę. Więdnę, gdy Cię nie widzę.
Jaki prosty to schemat, że gdy Ciebie nie ma, łez ocean wylewam.
Bo chociaż mięknę, to jak skała. Brąz ze stali wytrzymała.
Nie ugnę się, nawet jeśli będę sama.
Bo chociaż więdnę, to bez wody przejdę resztę mojej drogi.
Wolę bez niej zwiędnąć, niż się w niej utopić. A chciałam powiedzieć, że mięknę.
Traduzione italiana
E volevo dirti che mi addolcisco quando ti ascolto. Appassisco quando non ti vedo.
Quanto è semplice lo schema secondo cui quando non ci sei, verso oceani di lacrime perché mi addolcisco quando ti sento. Appassisco quando non ti vedo.
Quanto è semplice lo schema secondo cui quando non ci sei, verso oceani di lacrime.
Versami queste poche gocce di buona volontà affinché possiamo trascorrere un po' di tempo insieme.
E la mancanza di controllo sta lentamente diminuendo.
Ma la tua retta via non fa male, anche se non sono d'accordo con te e non voglio farti nemico, ma non posso più rinunciare al mio cuore.
Ma volevo dirti che mi addolcisco quando ti ascolto. Appassisco quando non ti vedo. Quanto è semplice lo schema quando
Non sei qui, verso un oceano di lacrime perché mi addolcisco quando ti sento.
Appassisco quando non ti vedo. Quanto è semplice lo schema secondo cui quando non ci sei, verso oceani di lacrime.
Ridammi il buon senso.
Questo è solo l'inizio e sto perdendo la testa. Meno male che è venerdì.
È qui e posso sentirlo più lentamente prima che diventi più forte. Dillo più forte. Dimmelo. Quello nessuno
La tua retta via non è stata la tua buona volontà e ora devo ripartire.
Solo che ogni passo è una gamba più pesante.
Ma volevo dirti che mi addolcisco quando ti ascolto. Appassisco quando non ti vedo.
Quanto è semplice lo schema secondo cui quando non ci sei, verso oceani di lacrime perché mi addolcisco quando ti sento. Appassisco quando non ti vedo.
Quanto è semplice lo schema secondo cui quando non ci sei, verso oceani di lacrime.
Perché anche se mi sto ammorbidendo, sono come una roccia. Bronzo realizzato in acciaio resistente.
Non mi arrenderò, anche se sono solo.
Perché anche se appassisco, posso fare il resto della mia strada senza acqua.
Preferirei appassire senza, piuttosto che affogarci dentro. E volevo dire che mi sto addolcendo.