Altri brani di Kamil Bednarek
Descrizione
Compositore: Kamil Bednarek
Compositore: Dawid Broszczakowski
Compositore: Martyna Jelita
Compositore: Radosław Pilarz
Paroliere: Kamil Bednarek
Paroliere: Martyna Jelita
Testo e traduzione
Originale
Tak, tak, ha
Chodzę z moją galerą
Jeśli zagrają funk, zrobimy z siebie psychiatrę
Argentyna waha się, przekraczając granicę
Robimy to w sąsiedztwie, brzmimy jak na zewnątrz
To jest nowa era
Jesteś tym, czym ja już byłem
W języku portugalskim nie każdy się w to bawi
Teraz wiesz, jak wejść w funk, tak
Chodzę po okolicy, żyję spokojnie
W La Boca jestem Gromem, a w Rio Trovão
Robimy ten argentyński funk
Guacho cieszy się grą na perkusji
Chcesz trochę funku, funku? Funk, funk, fale então
Chcesz trochę funku, funku? Funk, funk, fale então
Gdy dym się unosi
Cała garota idzie w dół, bez chão
Kilka salami kłamie
Ale oni naprawdę nie mogą przetrwać rundy
Nie mam problemu, Guachín, uspokójmy się
Jeśli wszyscy ludzie podniosą ręce
Chcesz trochę funku, funku? Funk, funk, fale então
Chcesz trochę funku, funku? Funk, funk, fale então
Chcesz trochę funku, funku? Funk, funk, fale então
Vai, vai, vai branie
Vai do —, vai do —, vai do —, vai biorąc
My, Latynosi, pracujemy razem, wyglądamy jak komandos
Jak? Vai, vai biorąc, prawda jest taka, że cię zawiodę
Daj mi Lucky, che favela; chłopcy tak skaczą, ah
Biorę wszystko pod uwagę „moje” ñeri, manín
Pochodzę z sąsiedztwa, z tanga
Na rytmie mam MUNKA, Tatoola i Marshmello
Guacho, będziemy szczerzy
Pochodzę z sąsiedztwa, nie gram dobrze
Sou um moleque piękne jogando
Przychodzi Trovão i przerywa baile funk
Ulica imprezowa, idę rabować
Chcesz trochę funku, funku? Funk, funk, fale então
Chcesz trochę funku, funku? Funk, funk, fale então
Gdy dym się unosi
Wszystkie garoty schodzą bez chão
Para salami kłamie
Ale oni naprawdę nie mogą przetrwać rundy
Nie mam problemu, Guachín, uspokójmy się
Jeśli wszyscy ludzie podniosą ręce
Chcesz trochę funku, funku? Funk, funk, fale então
Chcesz trochę funku, funku? Funk, funk, fale então
Traduzione italiana
Sì, sì, ah
Cammino con la mia galera
Se fanno funk, facciamo uno strizzacervelli
L'Argentina esita, oltrepassando il confine
Lo facciamo nel quartiere, suoniamo fuori
Questa è la nuova era
Stai essendo quello che già ero
In portuñol non ci entrano tutti
Ora sai come entrare nel funk, sì
Cammino per il quartiere, vivendo tranquillamente
A La Boca sono Thunder e a Rio, Trovão
Stiamo facendo questo funk argentino
Il guacho' si gode le percussão
Vuoi un po' di funk, funk? Funk, funk, fale etão
Vuoi un po' di funk, funk? Funk, funk, fale etão
Mentre il fumo sale
Tutta la garota' va giù no chão
Un paio di salami che dicono bugie
Ma davvero non possono durare un round
Non ho problemi, Guachín, calmiamoci
Se tutte le persone alzassero la mano
Vuoi un po' di funk, funk? Funk, funk, fale etão
Vuoi un po' di funk, funk? Funk, funk, fale etão
Vuoi un po' di funk, funk? Funk, funk, fale etão
Vai, vai, vai prendendo
Vai a—, vai a—, vai a—, vai prendendo
Noi latini lavoriamo insieme, sembriamo un commando
Come? Vai, vai prendendo, la verità è che ti sto deludendo
Dammi un Lucky, che favela; i ragazzi saltano così tanto, ah
Vado con tutto il 'mio' ñeri', manín
Vengo dal quartiere, dal tango
Ho MUNK, Tatool e Marshmello al ritmo
Guacho, saremo sinceri
Vengo dal quartiere, non gioco bene
Sou um moleque beautiful jogando
Trovão arriva e rompe il baile funk
La strada delle feste, vado a derubare
Vuoi un po' di funk, funk? Funk, funk, fale etão
Vuoi un po' di funk, funk? Funk, funk, fale etão
Mentre il fumo sale
Tutte le garota che scendono no chão
Coppia di salami che dicono bugie
Ma davvero non possono durare un round
Non ho problemi, Guachín, calmiamoci
Se tutte le persone alzassero la mano
Vuoi un po' di funk, funk? Funk, funk, fale etão
Vuoi un po' di funk, funk? Funk, funk, fale etão