Altri brani di OSQAR
Descrizione
Produttore, cantante: OSQAR
Produzione musicale: Bully
Ingegnere di mastering, Ingegnere di mixaggio: Jakub Ścisło
Paroliere: Oskar Kukułka
Compositore: Antoni Przybyłek
Testo e traduzione
Originale
I don't understand why I'm lying down today
And yet I was planning to fly this year
Yesterday was New Year's Eve, I'm burning a new candle
I'll stay in the cake package
And where I am, on my path
There's no return in sight for a long time
I don't want to see him
Because when I was a child
Dreams turned to ash
Maybe I'm depressed
I go to therapy and apparently it's different
Why do I have more demons?
I have to be like a man, like a hard-hitting guy
Brother, I have them in my head before I go to sleep
And I have them in my head before I go to sleep
Because it seems to me that this is very rarely the case
I thought they loved me
Maybe they'll recognize me
Maybe they'll fix me
Or maybe I'm okay
Or maybe they love me
Maybe they'll fix me
Maybe they love me
But I'm okay
So tell me why I keep getting this feeling
That they don't want to know me for it
Why do I think someone is laughing at me?
Maybe I'll buy a fake face in a magic shop
A fucking mask to fit you
Now I don't fit in with you
Why do I still have this feeling
That they don't want to know me for it
Why do I think someone is laughing at me?
Maybe I'll buy a fake face in a magic shop
A fucking mask to fit you
Now I don't fit in with you
I don't really want to run into people
Because I don't even feel safe myself
And my happiness lives in messenger
But it's like fresh air to me
I'm afraid he's afraid of what it will be like
She'll get bored of playing NC-Pence with me
He'll get tired of clapping for me in the front row
And in the only row my hands are folded
God please
If it's me, it's your fault
Incense and myrrh burn
I read Rick Rubin
I'm writing this on a tree
Because apparently I need to breathe deeply
Sometimes nicotine, sometimes meat spasms
Sensimilla has a different effect on me than it does on you
I thought they loved me
Maybe they'll recognize me
Maybe they'll fix me
Or maybe I'm okay
Or maybe they love me
Maybe they'll fix me
Maybe they love me
But I'm okay
So tell me why I keep getting this feeling
That they don't want to know me for it
Why do I think someone is laughing at me?
Maybe I'll buy a fake face in a magic shop
A fucking mask to fit you
Now I don't fit in with you
Why do I still have this feeling
That they don't want to know me for it
Why do I think someone is laughing at me?
Maybe I'll buy a fake face in a magic shop
A fucking mask to fit you
Now I don't fit in with you
Traduzione italiana
Non capisco perché sono sdraiato oggi
Eppure avevo intenzione di volare quest'anno
Ieri era Capodanno, sto accendendo una nuova candela
Resterò nel pacchetto della torta
E dove sono, sul mio cammino
Non c'è ritorno in vista per molto tempo
Non voglio vederlo
Perché quando ero bambino
I sogni si sono trasformati in cenere
Forse sono depresso
Vado in terapia e apparentemente è diverso
Perché ho più demoni?
Devo essere come un uomo, come un ragazzo che colpisce duramente
Fratello, li ho in testa prima di andare a dormire
E li ho in testa prima di andare a dormire
Perché mi sembra che ciò avvenga molto raramente
Pensavo che mi amassero
Forse mi riconosceranno
Forse mi sistemeranno
O forse sto bene
O forse mi amano
Forse mi sistemeranno
Forse mi amano
Ma sto bene
Allora dimmi perché continuo a provare questa sensazione
Che non vogliono conoscermi per questo
Perché penso che qualcuno stia ridendo di me?
Forse comprerò una faccia finta in un negozio di magia
Una fottuta maschera adatta a te
Ora non sono più adatto a te
Perché ho ancora questa sensazione?
Che non vogliono conoscermi per questo
Perché penso che qualcuno stia ridendo di me?
Forse comprerò una faccia finta in un negozio di magia
Una fottuta maschera adatta a te
Ora non sono più adatto a te
Non voglio davvero incontrare gente
Perché non mi sento sicuro nemmeno io
E la mia felicità vive in Messenger
Ma per me è come una boccata d'aria fresca
Temo che abbia paura di come sarà
Si stancherà di giocare a NC-Pence con me
Si stancherà di applaudirmi in prima fila
E nell'unica fila le mie mani sono giunte
Dio, per favore
Se sono io, è colpa tua
Bruciano incenso e mirra
Ho letto Rick Rubin
Lo scrivo su un albero
Perché a quanto pare ho bisogno di respirare profondamente
A volte nicotina, a volte spasmi di carne
Sensimilla ha un effetto diverso su di me che su di te
Pensavo che mi amassero
Forse mi riconosceranno
Forse mi sistemeranno
O forse sto bene
O forse mi amano
Forse mi sistemeranno
Forse mi amano
Ma sto bene
Allora dimmi perché continuo a provare questa sensazione
Che non vogliono conoscermi per questo
Perché penso che qualcuno stia ridendo di me?
Forse comprerò una faccia finta in un negozio di magia
Una fottuta maschera adatta a te
Ora non sono più adatto a te
Perché ho ancora questa sensazione?
Che non vogliono conoscermi per questo
Perché penso che qualcuno stia ridendo di me?
Forse comprerò una faccia finta in un negozio di magia
Una fottuta maschera adatta a te
Ora non sono più adatto a te