Altri brani di Liaze
Descrizione
Produttore: Thomas Porzig
Produttore: NAMYA
Produttore: Amir
Ingegnere del suono: Ludwig Maier
Autore: Liaz
Compositore: Thomas Porzig
Compositore: Anna Berger
Compositore: Amir Kolasinli
Testo e traduzione
Originale
Ja, du bist das und lebst das einmal so wie jeder.
Ständig auf der Suche nach allem, was dir fehlt.
Du wolltest immer jemand sein, doch dieser jemand wurde so was wie dein bester Feind auf deinem Weg.
Also läufst du Kilometer weit am Ziel als niemand und wischst dir all den Dreck aus deinen Augen, um zu sehen, dass alles, was dir wehtat, alle deine Fehler immer bei dir bleiben, bleibst du auf der Stelle stehen. Aber du bekommst mal wieder keine Luft, nein.
Immer dieser Druck, der in der Brust bleibt. Stimmen sagen deinem Bewusstsein:
Für eine schöne Welt musst du kaputt sein.
Ja, du wartest schon dein Leben lang auf ein Signal. Ein Signal, was zeigt, du bist nicht unsichtbar.
-Du bist nicht unsichtbar. -Vielleicht bist du nicht das, was diese
Welt erwartet hat, aber dafür das, was du schon immer warst.
-Das, was du schon immer warst.
-Du wolltest deine Zukunft ausmalen und findest keine Farbe, die zusammenpasst.
Du hast keine große Auswahl, aber Leute sagen, wer du sein solltest, wer anders.
Doch du warst immer du selbst seit Tag eins.
Hauptsache, du bist da und wartest auf ein Signal. Oh ja.
Oh ja, du wartest schon dein Leben lang auf ein Signal. Ein Signal, was zeigt, du bist nicht unsichtbar.
-Du bist nicht unsichtbar. -Vielleicht bist du nicht das, was diese
Welt erwartet hat, aber dafür das, was du schon immer warst.
-Das, was du schon immer warst.
-Ja, du wartest schon dein Leben lang auf ein Signal. Ein Signal, was zeigt, du bist nicht unsichtbar.
-Du bist nicht unsichtbar. -Vielleicht bist du nicht das, was diese
Welt erwartet hat, aber dafür das, was du schon immer warst.
Das, was du schon immer warst.
Traduzione italiana
Sì, sei tu e lo vivi come tutti gli altri.
Alla continua ricerca di tutto ciò che ti manca.
Hai sempre desiderato essere qualcuno, ma quel qualcuno è diventato il tuo miglior nemico lungo la strada.
Quindi corri per chilometri fino al traguardo come nessuno e ti pulisci tutta la sporcizia dagli occhi per vedere che tutto ciò che ti ha ferito, tutti i tuoi errori restano sempre con te, ti fermi sul posto. Ma non puoi respirare di nuovo, no.
Sempre questa pressione che rimane nel petto. Le voci dicono alla tua coscienza:
Per un mondo bello devi essere distrutto.
Sì, hai aspettato un segnale per tutta la vita. Un segnale che mostra che non sei invisibile.
-Non sei invisibile. -Forse non sei quello che è
il mondo si aspettava, ma quello che sei sempre stato.
-Quello che sei sempre stato.
-Volevi colorare il tuo futuro e non riuscivi a trovare un colore che corrispondesse.
Non hai molta scelta, ma la gente dice chi dovresti essere e chi altro.
Ma sei sempre stato te stesso fin dal primo giorno.
La cosa principale è che tu sia lì e aspetti un segnale. Oh sì.
Oh sì, hai aspettato un segnale per tutta la vita. Un segnale che mostra che non sei invisibile.
-Non sei invisibile. -Forse non sei quello che è
il mondo si aspettava, ma quello che sei sempre stato.
-Quello che sei sempre stato.
-Sì, hai aspettato un segnale per tutta la vita. Un segnale che mostra che non sei invisibile.
-Non sei invisibile. -Forse non sei quello che è
il mondo si aspettava, ma quello che sei sempre stato.
Quello che sei sempre stato.