Descrizione
Compositore: Emre Kaya
Paroliere: Emre Kaya
Testo e traduzione
Originale
Dil daha değil, aklım selim değil. Bakma sen hiç susmama.
Gördüm bir çift güzel gülen gözü. Gücüm de yok kaçmaya.
Senden önce gönlüm mahşer yeri.
Gerek de yok sormana.
Çıktım geldim ben benden geçtim bu kez.
Öpüp biraz kalsana.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar, bilmiyorlar.
Toydum, piştim, ölçtüm, biçtim bizi.
Yüküm ağır tartmaya.
Madem tekrar hayal ettin bizi. Yine düşsek yan yana.
Senden önce gönlüm mahşer yeri. Gerek de yok sormana.
Çıktım geldim ben benden geçtim bu kez.
Öpüp biraz kalsana.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar.
Bilmiyorlar sendeki huzurun bana uyduğunu bilmiyorlar.
Nasıl derin nasıl aşk olduğunu körpeyim.
Bu duyguya nasıl da fedayim bilmiyorlar, bilmiyorlar.
Traduzione italiana
La lingua non è ancora, la mia mente non è chiara. Non tacere mai.
Ho visto un paio di bellissimi occhi sorridenti. Non ho la forza di scappare.
Davanti a te, il mio cuore è il luogo del giudizio.
Non c'è bisogno di chiedere.
Sono uscito e sono venuto, questa volta sono passato di lì.
Baciami e resta un po'.
Non sanno che la tua pace mi si addice.
Fammi vedere quanto è profondo e quanto è l'amore.
Non sanno quanto sono devoto a questo sentimento.
Non sanno che la tua pace mi si addice.
Fammi vedere quanto è profondo e quanto è l'amore.
Non sanno quanto mi sacrifico per questo sentimento, non lo sanno.
Ero sazio, ero cotto, ci ho misurato, ci ho raccolto.
Il mio fardello pesa molto.
Da quando ci hai sognati di nuovo. Cadiamo di nuovo fianco a fianco.
Davanti a te, il mio cuore è il luogo del giudizio. Non c'è bisogno di chiedere.
Sono uscito e sono venuto, questa volta sono passato di lì.
Baciami e resta un po'.
Non sanno che la tua pace mi si addice.
Fammi vedere quanto è profondo e quanto è l'amore.
Non sanno quanto sono devoto a questo sentimento.
Non sanno che la tua pace mi si addice.
Fammi vedere quanto è profondo e quanto è l'amore.
Non sanno quanto mi sacrifico per questo sentimento, non lo sanno.