Descrizione
Voce: Jay Chang
Compositore: DINT
Compositore: EUGENE
Paroliere: DINT
Paroliere: Jay Chang
Arrangiatore: EUGENE
Arrangiatore: DINT
Produttore: DINT
Programmatore: EUGENE
Programmatore: DINT
Testo e traduzione
Originale
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Am I all washed up? Am I what they said?
Am I good enough? Is it in my head?
Every day I'm older, mm, but so far from over
Trying to make my way, still in this fight
No matter what they say, I'ma get this right
Every day I'm older, mm, so far from over
Odds are stacked against me, tie me to the ground
But I know at the end of the day
When the water is rising, rising, rising
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain, I'm gonna climb it
I'm not going down
I'm not going down
Ooh-ooh, ooh-ooh (ah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
I'm better than I was
And I know who I am
And I'll keep standing taller 'cause I know I can
Every day I'm older, oh, but so far from over
Odds are stacked against me, tie me to the ground
But I know at the end of the day
When the water is rising, rising, rising
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain, I'm gonna climb it
I'm not going down
I'm not going down
When the water is rising, rising, rising
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain, I'm gonna climb it
I'm not going down
I'm not going down
Climbing up to that higher ground
Ain't nobody gonna stop me now (higher, higher, higher), mm
Standing tall, I'm a girl on fire
Sky's the limit and I'm going higher
When the water is rising, rising, rising
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain, I'm gonna climb it
I'm not going down
I'm not going down
When the water is rising, rising, rising (hey)
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain
I'm gonna climb it, I'm not going down
I'm not going down
When the water is rising, rising, rising
I'm gonna rise up higher and higher
Where there is a mountain, I'm gonna climb it
I'm not going down
I'm not going down
Ooh-ooh, ooh-ooh (ooh)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Traduzione italiana
Ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh
Sono tutto lavato? Sono quello che hanno detto?
Sono abbastanza bravo? È nella mia testa?
Ogni giorno invecchio, mm, ma così lontano dall'essere finito
Sto cercando di farmi strada, ancora in questa lotta
Non importa quello che dicono, lo farò bene
Ogni giorno invecchio, mm, così lontano dall'essere finito
Le probabilità sono contro di me, mi legano a terra
Ma lo so alla fine
Quando l'acqua sale, sale, sale
Mi alzerò sempre più in alto
Dove c'è una montagna, la scalerò
Non andrò giù
Non andrò giù
Ooh-ooh, ooh-ooh (ah)
Ooh-ooh, ooh-ooh
Sto meglio di prima
E so chi sono
E continuerò a mantenermi più alto perché so di poterlo fare
Ogni giorno invecchio, oh, ma così lontano dall'essere finito
Le probabilità sono contro di me, mi legano a terra
Ma lo so alla fine
Quando l'acqua sale, sale, sale
Mi alzerò sempre più in alto
Dove c'è una montagna, la scalerò
Non andrò giù
Non andrò giù
Quando l'acqua sale, sale, sale
Mi alzerò sempre più in alto
Dove c'è una montagna, la scalerò
Non andrò giù
Non andrò giù
Salendo su quel terreno più alto
Nessuno mi fermerà adesso (più in alto, più in alto, più in alto), mm
A testa alta, sono una ragazza in fiamme
Il cielo è il limite e sto andando più in alto
Quando l'acqua sale, sale, sale
Mi alzerò sempre più in alto
Dove c'è una montagna, la scalerò
Non andrò giù
Non andrò giù
Quando l'acqua si alza, si alza, si alza (ehi)
Mi alzerò sempre più in alto
Dove c'è una montagna
Lo scalerò, non scenderò
Non andrò giù
Quando l'acqua sale, sale, sale
Mi alzerò sempre più in alto
Dove c'è una montagna, la scalerò
Non andrò giù
Non andrò giù
Ooh-ooh, ooh-ooh (ooh)
Ooh-ooh, ooh-ooh