Altri brani di st. Pedro
Descrizione
Voce, cori: PEDRO HERNANDEZ HERRERA
Voce di sottofondo, percussioni: NELSON HERNANDEZ LOPEZ
Voce di sottofondo, basso: HECTOR IONE RODRIGUEZ DE LA CRUZ
Trombone: JUAN C. CARDONA
Sassofono: FELIX PASTRANA
Tromba: JOENUEL LEBRÓN-MILLÁN
Pianoforte: MARCOS SÁNCHEZ
Triangolo, Timbal: YERAY GARCÍA DÍAZ
Ingegnere del missaggio, ingegnere del suono, produttore: Marcos Sánchez
Ingegnere del suono, produttore: Ione de la Cruz
Ingegnere del suono, produttore: Nelson Hernández López
Ingegnere di mastering: Orlando Ferrer
Paroliere compositore: JUAN ESTEBAN ARISTIZABAL
Testo e traduzione
Originale
Cada vez que me levanto y veo que a mi lado estás, me siento renovado.
Y me siento aniquilado, aniquilado si no estás.
Tú controlas toda mi verdad y todo lo que está de más.
Tus ojos me llevan lentamente al sol.
Tu boca me habla del amor y el corazón.
Tu piel tiene el color de un rojo atardecer.
Y es por ti.
Que late mi corazón.
Y es por ti.
-Que brillan mis ojos hoy. -Y es por ti.
Que he vuelto a hablar de amor.
Y es por ti.
Que calma mi dolor.
Cada vez que yo te busco, no te puedo aún hallar.
Me siento un vagabundo, estoy perdido.
-Perdido por el mundo. -Tan desordenado si no estás.
Ay, cómo -mueves tú- -Mi felicidad y -todo lo que está- -Todo lo que está de más.
Tus ojos me -llevan lentamente al sol. -Sol.
-Tu boca me habla del amor y el corazón. -Piel.
Tu piel tiene el color -de un rojo atardecer. -Y es por ti.
-Que late mi corazón. -Y es por ti.
Que brillan mis ojos hoy.
Y es por ti.
Es por ti, es por ti que he vuelto a hablar de amor.
-Y es por ti. -Es por ti, es por ti que calma mi dolor.
Es -por ti, es por ti. -Que late mi corazón.
Es por ti, es por ti que he vuelto a hablar de amor. Es por ti, es por ti.
-Que brillan mis ojos. -Es por ti que calma mi dolor.
Traduzione italiana
Ogni volta che mi sveglio e vedo che sei al mio fianco, mi sento rinnovato.
E mi sento spazzato via, spazzato via se tu non sei qui.
Controlli tutta la mia verità e tutto ciò che è extra.
I tuoi occhi mi conducono lentamente verso il sole.
La tua bocca mi parla dell'amore e del cuore.
La tua pelle ha il colore di un rosso tramonto.
Ed è per te.
Che mi batte il cuore.
Ed è per te.
-Mi brillano gli occhi oggi. -Ed è per te.
Che ho parlato ancora dell'amore.
Ed è per te.
Questo calma il mio dolore.
Ogni volta che ti cerco, ancora non riesco a trovarti.
Mi sento un vagabondo, mi sono perso.
-Perso nel mondo. -Così disordinato se non ci sei.
Oh, come -ti muovi- -La mia felicità e -tutto ciò che è- -Tutto ciò che è extra.
I tuoi occhi mi portano lentamente verso il sole. -Sole.
-La tua bocca mi parla dell'amore e del cuore. -Pelliccia.
La tua pelle ha il colore di un rosso tramonto. -Ed è per te.
-Il mio cuore batte. -Ed è per te.
Mi brillano gli occhi oggi.
Ed è per te.
È per te, è per te che ho parlato ancora d'amore.
-Ed è per te. -È grazie a te, è grazie a te che calma il mio dolore.
È... per te, è per te. -Il mio cuore batte.
È per te, è per te che ho parlato ancora d'amore. È per te, è per te.
-Mi brillano gli occhi. -È grazie a te che calma il mio dolore.