Altri brani di henry semler
Descrizione
Produttore: Gérard Rodríguez
Ingegnere del missaggio: Sergio Fernández
Ingegnere Mastering: Carlos Hernández
Coordinatore A&R: Javier Arribas
Paroliere: Henry Semler Lardner
Testo e traduzione
Originale
¿Cómo quieres que quedemos amigos?
¿Cómo quieres que olvide lo demás?
¿Cómo quieres que me sienta contigo?
Si ya ni me contestas a la cara.
Si ya te echaste atrás, ahora no pidas más.
Si no te encuentro no es porque no mirara.
Vernos de frente y un mundo nos separa.
Si te buscabas, yo te perdí en mi cama.
Tú quieres ser amigos, yo quiero todo o nada.
¿Cómo me pides terreno perdido?
No, ¿lo que insiste? Y todo te lo daba.
Persigo tu sombra hasta en como camino.
Repito y repito, no me pierdo nada.
Si ya te echaste atrás, ahora no pidas más.
Si no te encuentro no es porque no mirara.
Vernos de frente y un mundo nos separa.
Si te buscabas, yo te perdí en mi cama.
Tú quieres ser amigos, yo quiero todo o nada.
Todo o nada, mmm.
Todo o nada.
Todo o nada. Tú quieres ser amigos, yo quiero todo o nada.
Tú quieres ser amigos, yo quiero todo o nada.
Tú quieres ser amigos, yo quiero todo o nada.
Tú quieres ser amigos, yo quiero todo o nada. Tú quieres ser amigos, yo quiero todo o nada.
Traduzione italiana
Come vuoi che diventiamo amici?
Come vuoi che dimentichi il resto?
Come vuoi che mi senta con te?
Se non mi rispondi nemmeno più in faccia.
Se ti sei già tirato indietro, non chiedere di più adesso.
Se non ti trovo non è perché non ho guardato.
Ci vediamo faccia a faccia e un mondo ci separa.
Se mi stavi cercando, ti ho perso nel mio letto.
Volete essere amici, io voglio tutto o niente.
Come mi chiedi il terreno perduto?
No, su cosa insisti? E ti ha dato tutto.
Inseguo la tua ombra anche mentre cammino.
Ripeto e ripeto, non mi manca nulla.
Se ti sei già tirato indietro, non chiedere di più adesso.
Se non ti trovo non è perché non ho guardato.
Ci vediamo faccia a faccia e un mondo ci separa.
Se mi stavi cercando, ti ho perso nel mio letto.
Volete essere amici, io voglio tutto o niente.
Tutto o niente, mmm.
Tutto o niente.
Tutto o niente. Volete essere amici, io voglio tutto o niente.
Volete essere amici, io voglio tutto o niente.
Volete essere amici, io voglio tutto o niente.
Volete essere amici, io voglio tutto o niente. Volete essere amici, io voglio tutto o niente.