Altri brani di Alexandra Stan
Descrizione
Produttore: Cornel Constantin Donici
Compositore: Alexandra Stan
Paroliere: Alexandra Stan
Testo e traduzione
Originale
She's lookin' in the mirror
She knows that I've been here once before
Sometimes I wish you knew the real me
'Cause there's a new me, oh
That girl, that girl, she's fire
This world ice-cold, but she keeps lighting it up
That girl, that girl, she's fire
No, you can't bring her down
'Cause she's burnin' like
Um-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
She's fire
Um-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
She's fire
Her body is a temple (oh)
She feels the power runnin' through her veins
I know that she can see the real me
She's the real me (she's the real me)
That girl, that girl, she's fire (she's fire)
This world ice-cold, but she keeps lighting it up
That girl, that girl, she's fire
No, you can't bring her down
'Cause she's burnin' like
Um-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
She's fire
Um-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
She's fire
The bitch is fire, is fire
She's fire, she's fire
The bitch is fire, she's fire (yeah, mm)
She's fire
Traduzione italiana
Si sta guardando allo specchio
Sa che sono già stato qui una volta
A volte vorrei che tu conoscessi il vero me
Perché c'è un nuovo me, oh
Quella ragazza, quella ragazza, è il fuoco
Questo mondo è ghiacciato, ma lei continua a illuminarlo
Quella ragazza, quella ragazza, è il fuoco
No, non puoi abbatterla
Perché sta bruciando
Um-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Lei è fuoco
Um-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Lei è fuoco
Il suo corpo è un tempio (oh)
Sente il potere scorrerle nelle vene
So che può vedere il vero me
Lei è il vero me (lei è il vero me)
Quella ragazza, quella ragazza, lei è il fuoco (lei è il fuoco)
Questo mondo è ghiacciato, ma lei continua a illuminarlo
Quella ragazza, quella ragazza, è il fuoco
No, non puoi abbatterla
Perché sta bruciando
Um-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Lei è fuoco
Um-da-da-da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da-da-da-da-da
Lei è fuoco
La cagna è fuoco, è fuoco
Lei è fuoco, lei è fuoco
Quella stronza è fuoco, è fuoco (sì, mm)
Lei è fuoco