Altri brani di Victony
Descrizione
Interprete associato: Osé feat. Vittoria
Interprete associato: Osé
Interprete associato: Vittoria
Compositore, paroliere: Ekeleoseye Emmanuella Allenotor
Compositore, paroliere: Ben'Jamin Obadj
Paroliere, compositore: Anthony Ebuka Victor
Produttore: Spellz
Ingegnere: Angie Randisi
Ingegnere del missaggio: Leandro "Dro" Hidalgo
Ingegnere di mastering: Colin Leonard
Testo e traduzione
Originale
This your wangele yanga. This your wangele yanga.
Spells.
To the man, to the man, to the man, yeah. Baby, slow it down.
Turn it down, turn it down, turn it down, yeah.
Baby, slow it down.
Could it be the timing?
Don't stay here if you wanna leave.
Can't continue fighting when clearly you don't wanna be.
I don't give a damn.
Simmer down like minimal. Baby, don't give me none.
Ooh, I know you're hiding something. Yeah. Killing man.
This night, I might kill a man.
Baby, don't give me none. Ooh, I know you're hiding something. Bother me.
Oh, baby, don't bother me.
Bother me. Oh, baby, don't bother me. Oh, no.
Not my business when all you do is overload, take control of me. So baby, don't bother me.
No.
I no say you deserve, but I no go show you mercy. I no say you behave, but I no go show you mercy.
No mercy.
No mercy. Make you feel am, feel am, feel am. Aye.
Shey I tell you make you calm down, oh, baby. Why your busybody too much?
How far take you to the islands, oh, baby? Make I show you life too soft.
Too soft, oh. Too soft, oh. Be like how J Moon walk. True talk, oh.
True talk, oh. Girl, I love you. Full stop. Mm-hmm. This your wangele yanga.
Drop it, the bomb wey dey sack all day. Money no be problem out there.
Just give me one minute, I go dey. My baby no do kra kra for me. Never doubt, oh.
Come -take my heart, run away for free, oh. -I don't give a damn.
-Mm-hmm. -Simmer down like minimal.
-Mm-hmm. -Baby, don't give me none.
Ooh, I know you're hiding something. Yeah. Killing man.
-Yeah. -This night, I might kill a man.
-Yeah. -Baby, don't give me none.
Ooh, I know you're hiding something. Bother me. Oh, baby, don't bother me.
-Oh. -Bother me. Oh, baby, don't bother me.
-Oh.
-Not my business when all you do is overload, take control of me. So baby, don't bother me.
-Stop am. -Spells.
Traduzione italiana
Questa è tua Wangele Yanga. Questa è tua Wangele Yanga.
Incantesimi.
All'uomo, all'uomo, all'uomo, sì. Tesoro, rallenta.
Abbassalo, abbassalo, abbassalo, sì.
Tesoro, rallenta.
Potrebbe essere il momento?
Non restare qui se vuoi andartene.
Non puoi continuare a combattere quando chiaramente non vuoi esserlo.
Non me ne frega niente.
Fai bollire come minimo. Tesoro, non darmene neanche uno.
Ooh, so che stai nascondendo qualcosa. Sì. Uccidere l'uomo.
Questa notte potrei uccidere un uomo.
Tesoro, non darmene neanche uno. Ooh, so che stai nascondendo qualcosa. Dammi fastidio.
Oh, tesoro, non disturbarmi.
Dammi fastidio. Oh, tesoro, non disturbarmi. Oh no.
Non sono affari miei quando tutto ciò che fai è sovraccaricarti, prendi il controllo di me. Quindi tesoro, non disturbarmi.
No.
Non dico che meriti, ma non vado a mostrarti pietà. Non dico che ti comporti bene, ma non ti mostrerò pietà.
Nessuna pietà.
Nessuna pietà. Ti faccio sentire, sentimi, sentimi. Sì.
Shey, ti dico di farti calmare, oh, tesoro. Perché sei troppo ficcanaso?
Quanto lontano ti porterà alle isole, oh tesoro? Fai in modo che ti mostri la vita troppo morbida.
Troppo morbido, oh. Troppo morbido, oh. Sii come cammina J Moon. Discorsi veri, oh.
Discorsi veri, oh. Ragazza, ti amo. Punto e basta. Mm-hmm. Questa è tua Wangele Yanga.
Lasciala cadere, la bomba la mettiamo via tutto il giorno. I soldi non sono un problema là fuori.
Dammi solo un minuto e vado, ciao. Tesoro mio, non fare kra kra per me. Non dubitare mai, oh.
Vieni, prendi il mio cuore, scappa gratis, oh. -Non me ne frega niente.
-Mm-hmm. -Riduci a fuoco lento come minimo.
-Mm-hmm. -Tesoro, non darmene neanche uno.
Ooh, so che stai nascondendo qualcosa. Sì. Uccidere l'uomo.
-Sì. -Questa notte potrei uccidere un uomo.
-Sì. -Tesoro, non darmene neanche uno.
Ooh, so che stai nascondendo qualcosa. Dammi fastidio. Oh, tesoro, non disturbarmi.
-OH. -Mi disturba. Oh, tesoro, non disturbarmi.
-OH.
-Non sono affari miei quando tutto ciò che fai è sovraccaricarti, prendi il controllo di me. Quindi tesoro, non disturbarmi.
-Fermati stamattina. -Incantesimi.