Altri brani di Kurt Vile
Descrizione
Produttore, cantante, compositore Paroliere: Kurt Vile
Produttore: Jesse Trbovich
Ingegnere, produttore: Kyle Spence
Produttore: Adam Langellotti
Produttore: Matthew Jugenheimer
Cantante: Greg Cartwright
Voce di sottofondo: Natalie Hoffmann
Ingegnere: Matt Qualls
Ingegnere aggiuntivo: Doug Easley
Ingegnere aggiuntivo: Zoe Duran
Ingegnere: Brian Rosemeyer
Ingegnere del missaggio, produttore aggiuntivo: Rob Schnapf
Ingegnere di mastering: Jessica Thompson
Testo e traduzione
Originale
It's all right.
Yeah.
No.
Yeah.
Do you know?
No.
Yeah.
Now you got a chance to bleed now with that old time lo-fi DIY rock and roll nights.
Yeah.
Now you got a chance to bleed now with that old time lo-fi
DIY rock and roll nights.
Go.
Now you got a chance to bleed now. In the real time from the heart.
Play live band of bros down south. East coast blues on their comeback.
And I've been coming back my whole damn life.
Well you got a chance to bleed now. With a microphone too hot to hold.
Scream into it like the days of old. My jelly roll my baby my roll my roll.
Sweet mama don't you let that feedback fall. So open up and bleed, Kurt. Yeah.
Things these days don't seem to be. Yeah well connect.
You got a chance to bleed now with that old time lo-fi DIY rock and roll nights.
Scream into it like the days of old. My jelly roll my baby my roll my roll.
Sweet mama don't you let that feedback fall.
You got a chance to bleed now.
From your fevered temples of World Series covered in blood.
Ball nights.
Playing a sad refrain.
All down your brain.
You got it.
Got that chance to. Things these days don't seem to be. That's why I'm gonna sing it for you.
Now you got a chance to bleed now with that old time lo-fi
DIY rock and roll nights.
Oh but baby I do.
And it's all for you.
You got a chance to bleed now with that old time lo-fi DIY rock and roll nights.
Well now's your chance.
You got a chance to bleed now with that old time lo-fi DIY rock and roll nights.
Now you got a chance to bleed now with that old time lo-fi DIY rock and roll nights.
You do.
That's why I'm gonna sing it for.
That's why I'm gonna sing it for you.
Open it up and bleed.
With that old time lo-fi DIY rock and roll nights
Traduzione italiana
Va tutto bene.
Sì.
No.
Sì.
Sai?
No.
Sì.
Ora hai la possibilità di sanguinare con quelle vecchie serate rock and roll lo-fi fai-da-te.
Sì.
Ora hai la possibilità di sanguinare con quel lo-fi dei vecchi tempi
Serate rock and roll fai da te.
Andare.
Adesso hai la possibilità di sanguinare. In tempo reale dal cuore.
Suona una band di fratelli dal vivo nel sud. Il blues della costa orientale al loro ritorno.
E sono tornato per tutta la mia maledetta vita.
Beh, adesso hai la possibilità di sanguinare. Con un microfono troppo caldo per essere tenuto in mano.
Urla come ai vecchi tempi. Il mio rotolo di gelatina, tesoro mio, il mio rotolo, il mio rotolo.
Dolce mamma, non lasciare cadere quel feedback. Quindi apriti e sanguina, Kurt. Sì.
Le cose di questi tempi non sembrano essere. Sì, bene, connettiti.
Adesso hai la possibilità di sanguinare con quelle vecchie serate di rock and roll lo-fi fai-da-te.
Urla come ai vecchi tempi. Il mio rotolo di gelatina, tesoro mio, il mio rotolo, il mio rotolo.
Dolce mamma, non lasciare cadere quel feedback.
Hai la possibilità di sanguinare adesso.
Dalle tue tempie febbrili delle World Series ricoperte di sangue.
Serate di ballo.
Suonare un ritornello triste.
Tutto nel tuo cervello.
Hai capito.
Ho avuto questa possibilità. Le cose di questi tempi non sembrano essere. Ecco perché la canterò per te.
Ora hai la possibilità di sanguinare con quel lo-fi dei vecchi tempi
Serate rock and roll fai da te.
Oh ma tesoro, lo faccio.
Ed è tutto per te.
Adesso hai la possibilità di sanguinare con quelle vecchie serate di rock and roll lo-fi fai-da-te.
Bene, ora è la tua occasione.
Adesso hai la possibilità di sanguinare con quelle vecchie serate di rock and roll lo-fi fai-da-te.
Ora hai la possibilità di sanguinare con quelle vecchie serate rock and roll lo-fi fai-da-te.
Fate.
Ecco perché la canterò.
Ecco perché la canterò per te.
Aprilo e sanguina.
Con quelle vecchie serate lo-fi rock and roll fai da te