Altri brani di Lyly
Descrizione
Compositore: Nguyễn Hoàng Lan
Produttore: Nguyễn Thanh Bình
Produttore: Solo C
Testo e traduzione
Originale
Nhìn vào gương em như một kẻ tuổi đồ
Đang trả giá vì trái tim quá hồ đồ
Cứ cho rằng tình yêu của mình là thứ
Khiến bao người ngưỡng mộ
Để rồi đêm về em gượng cười chua xót
Khi nhận ra tình yêu mình tưởng nắn nót
Lâu nay đã không trọn
Thì ra em chỉ là một chương trong cuộc đời anh ta
Hóa ra em không phải là người may mắn
Hóa ra em chẳng có thân phận
Hóa ra đây chẳng phải chiêm bao
Sự tàn nhẫn đó là thật hay sao?
Lấp lánh đến mấy cũng chỉ là cơn mưa rào
Cớ sao em lại ngộ nhận là đại dương?
Đến sau cùng thì sự thủy chung
Là điều xa xỉ với em
Em yêu như thiêu như đốt sao toàn nhận lại nỗi hận hận
Tại sao em yêu người chẳng đáng
Cứ chuốc lấy những điều khổ tâm
Giọt nước mắt của em giờ này đều là vô ích rồi
Chẳng làm êm lòng người ta nữa rồi
Phải chấp nhận đi thôi
Thì ra em chỉ là một chương trong cuộc đời anh ta
Hóa ra em không phải là người may mắn
Hóa ra em chẳng có thân phận
Hóa ra đây chẳng phải chiêm bao
Sự tàn nhẫn đó là thật hay sao?
Lấp lánh đến mấy cũng chỉ là cơn mưa rào
Cớ sao em lại ngộ nhận là đại dương?
Đến sau cùng thì sự thủy chung
Là điều xa xỉ với em
Em đã cố gắng để tìm một lối ra
Nhưng rồi lại vô thức tự cho nhốt em vào bóng tối
Những nỗi đau khi như giày xéo
Tự cố từ nơi vực sâu
Nên em phải thương lấy em, em biết không?
Không được bỏ rơi chính mình, em biết không?
Sao em chẳng thương lấy em, ôm lấy em?
Sao lại bỏ rơi chính mình? Em ngốc lắm
Traduzione italiana
Guardandomi allo specchio sembro un vecchio
Pago il prezzo perché il mio cuore è così confuso
Pensa solo che il tuo amore è una cosa
Fa ammirare molte persone
Poi di notte mi sono costretto a sorridere amaramente
Quando ho realizzato il mio amore, ho pensato di sistemare le cose
È incompleto da molto tempo
Si scopre che sono solo un capitolo della sua vita
Si scopre che non sono io quello fortunato
Si scopre che non ho identità
Si scopre che questo non era un sogno
È questa crudeltà reale?
Non importa quanto sia scintillante, è solo una doccia
Perché pensi erroneamente che sia l'oceano?
Alla fine, fedeltà
È un lusso per me
Ti amo così tanto, perché ricevi sempre odio in cambio?
Perché amo qualcuno che non lo merita?
Porta semplicemente avanti la sofferenza
Le mie lacrime sono tutte vane adesso
Non posso più accontentare la gente
Devo solo accettarlo
Si scopre che sono solo un capitolo della sua vita
Si scopre che non sono io quello fortunato
Si scopre che non ho identità
Si scopre che questo non era un sogno
È questa crudeltà reale?
Non importa quanto sia scintillante, è solo una doccia
Perché pensi erroneamente che sia l'oceano?
Alla fine, fedeltà
È un lusso per me
Ho provato a trovare una via d'uscita
Ma poi inconsciamente mi ha rinchiuso nell'oscurità
Il dolore sembra un tormento
Mettiti alla prova dall'abisso
Quindi devi amarmi, sai?
Non abbandonarti, sai?
Perché non mi ami, mi abbracci?
Perché abbandonarti? Sono così stupido