Altri brani di JASE51
Descrizione
Compositore: Єгор Горлов
Paroliere: Єгор Горлов
Testo e traduzione
Originale
То був наче сон, і ми там, і всі так дивляться на нас.
Ми ніби еталон, пахне з опітів. Ми мали б бути разом проти світу.
Холодні привіти, і нікуди діти, всі погляди, що знає слита блон.
Грає той самий трек, телефони на рик, бо я на танцпол.
І тут так гучно, що я не чую всі твої "бувай".
Так гучно, ти йдеш, я скажу, піду, прощавай.
Во-о-оу, во-о-оу, прощавай.
Останній шот, і ще раз, і ще два, три. Мені казали всі, що ти джекпот.
Та я не граю, а ти кидаєш нас, наче монету в слот.
Я не тримаю, тебе відриваю від серця, бо ніби під ляд.
Грає той самий трек, телефони на рик, бо я на танцпол.
І тут так гучно, що я не чую всі твої "бувай".
Так гучно, ти йдеш, я скажу, піду, прощавай.
І тут так гучно, що я не чую всі твої "бувай".
Так гучно, ти йдеш, я скажу, піду, прощавай.
Во-о-оу, во-о-оу, прощавай.
Во-о-оу, во-о-оу, прощавай.
І тут так гучно.
Traduzione italiana
Era come un sogno, e noi siamo lì, e tutti ci guardano così.
Siamo come uno standard, profuma di recensioni. Dovremmo stare insieme contro il mondo.
Saluti freddi e nessun posto dove andare, bambini, tutti gli sguardi che conoscono il biondo fuso.
C'è la stessa traccia, i telefoni sono a tutto volume, perché sono sulla pista da ballo.
Ed è così forte qui che non riesco a sentire tutti i tuoi "ciao".
Così forte, te ne vai, dirò, andrò, arrivederci.
Whoah, whoah, whoah, arrivederci.
L'ultimo colpo, e ancora, e altri due, tre. Tutti mi dicevano che eri il jackpot.
Ma io non gioco e tu ci butti come una moneta nella fessura.
Non posso trattenerti, ti strappo dal mio cuore, perché è come l'inferno.
C'è la stessa traccia, i telefoni sono a tutto volume, perché sono sulla pista da ballo.
Ed è così forte qui che non riesco a sentire tutti i tuoi "ciao".
Così forte, te ne vai, dirò, andrò, arrivederci.
Ed è così forte qui che non riesco a sentire tutti i tuoi "ciao".
Così forte, te ne vai, dirò, andrò, arrivederci.
Whoah, whoah, whoah, arrivederci.
Whoah, whoah, whoah, arrivederci.
Ed è così rumoroso qui.