Altri brani di vrochinskiy
Altri brani di Море Нуар
Descrizione
Tecnico del suono: Врочинський Павло Володимирович
Musicista: Врочинський Павло Володимирович
Compositore: Тарасенко Євгеній Олександрович
Paroliere: Тарасенко Євгеній Олександрович
Paroliere: Врочинський Павло Володимирович
Testo e traduzione
Originale
-Так, я не люблю тебе. -Але чому?
Я тебе кохаю по-справжньому, українською.
Тільки людилов знає, що таке любов.
Є, -є. Ага, ага. -Тільки людилов знає, що таке любов.
-У, у. -Я покохав людину, я напевно людилов.
Цілуватися годину — це для нас як діалог.
Давай сідай до мене, ми поїдем по любов і всю дорогу будемо мовити язиком. Зупинили поцілунок, щоб набрати швидкість.
Якщо ми ще побачимось, то це буде навмисно. Я рухаюся ніжно, ніби збиваю масу.
Я люблю тебе кохати, хочу стати в цьому майстром. Тільки людилов знає, що таке любов.
Є, є.
-Ага, ага. -Тільки людилов знає, що таке любов.
У, у.
-Ага, є. -Тільки людилов знає, що таке любов.
-Є, є. Ага, ага. -Тільки людилов знає, що таке любов.
-У, у.
-Я закриваю очі, щоб побачити майбутнє, бо дуже очевидно, що ти в ньому присутня. З суботи до неділі забиті тобою будні.
Що кожен радить, що мають якісь стосунки. Багато кохати, робити спільне минуле.
Ще багато такого, що вже ніхто не забуде.
Там море емоцій та океани кохання, бо ми з тобою причина глобального потепління. Мені нема причин тебе кохати.
Не потрібна причина, щоб дарувати любов. Любов живе три роки.
Не турбуйся, кохана, тебе кохає людилов. Ти мене надихаєш, лихих думок ти лишаєш.
Прошу, лишайся зі мною, ми збережемо цей зв'язок.
Коли я поруч з тобою, веду себе, наче хворий. Ночі з тобою розмови рятують всесвіт від знову.
Ти не даєш мені часу залишитися самому. Концентрація кохання об'ємна, молю пропадати за тобою.
Це улюблена гра. Я сьогодні програв один ноль.
Фізика наших тіл переверну закони логіки. В школі не вчила уроками.
Мене навчив п'яти кохання мов, бо тільки людилов знає, що таке любов. Тільки людилов знає, що таке любов.
Є, є. Ага, ага.
Тільки людилов знає, що таке любов.
Тільки, тільки, тільки, тільки людилов. Тільки людилов знає, що таке любов.
Є, є.
-Ага, ага. -Тільки людилов знає, що таке любов.
У, у.
Ага. Але чому?
Чому назад?
Хто тобі таке сказав?
Та ні, ну які п'ять? Як ти можеш так говорити?
Та я навіть не хочу слухати про це.
Traduzione italiana
- Sì, non ti amo. - Ma perché?
Ti amo davvero, in ucraino.
Solo un uomo sa cos'è l'amore.
C'è, c'è. Sì, sì, solo un uomo sa cos'è l'amore.
- Tu, tu. - Mi sono innamorato di una persona, dovevo essere un acchiappa-uomini.
Baciarsi per un'ora è come un dialogo per noi.
Vieni a sederti con me, andremo per amore e parleremo in lingue per tutto il percorso. Interruppero il bacio per prendere velocità.
Se ci rivedremo sarà apposta. Mi muovo dolcemente, come se stessi abbattendo un masso.
Amo amarti, voglio diventare un maestro in questo. Solo un uomo sa cos'è l'amore.
C'è, c'è.
- Yeah Yeah. - Solo un uomo sa cos'è l'amore.
Dentro, dentro
- Sì, c'è. - Solo un uomo sa cos'è l'amore.
- C'è, c'è. Sì, sì, solo un uomo sa cos'è l'amore.
- Tu, tu.
- Chiudo gli occhi per vedere il futuro, perché è ovvio che tu sia presente in esso. Dal sabato alla domenica, i giorni feriali sono pieni di voi.
Che tutti consigliano di avere una sorta di relazione. Amare molto, fare un passato comune.
C'è molto altro che nessuno dimenticherà.
C'è un mare di emozioni e oceani d'amore, perché tu ed io siamo la causa del riscaldamento globale. Non ho motivo di amarti.
Non hai bisogno di un motivo per dare amore. L'amore vive tre anni.
Non preoccuparti, amore mio, il cacciatore di uomini ti ama. Mi ispiri, lasci pensieri malvagi.
Per favore resta con me, ci terremo in contatto.
Quando sono vicino a te, mi comporto come se fossi malato. Notti di conversazione con te salvano di nuovo l'universo.
Non mi dai il tempo di stare da solo. La concentrazione dell'amore è voluminosa, per favore sparisci per te.
Questo è un gioco preferito. Ho perso uno zero oggi.
La fisica dei nostri corpi ribalterà le leggi della logica. Non insegnava lezioni a scuola.
Mi ha insegnato cinque lingue dell'amore, perché solo un amante dell'uomo sa cos'è l'amore. Solo un uomo sa cos'è l'amore.
C'è, c'è. Sì, sì
Solo un uomo sa cos'è l'amore.
Solo, solo, solo, solo un acchiappapersone. Solo un uomo sa cos'è l'amore.
C'è, c'è.
- Yeah Yeah. - Solo un uomo sa cos'è l'amore.
Dentro, dentro
Ah. Ma perché?
Perché indietro?
Chi te l'ha detto?
No, quali cinque? Come puoi parlare così?
Ma non ne voglio nemmeno sentire parlare.