Descrizione
Artista principale: Hank
Produttore: 2woEazy
Paroliere: Florian Zacharias Heberlein
Compositore: Florian Zacharias Heberlein
Testo e traduzione
Originale
Gänsehaut am Freitag. Kenn' uns erst seit zwei Jahren.
Sie sagt: „Vergess die andern, lass uns heimfahren. “ Lichter zieh'n vorbei, ja.
Einmal ist auch keinmal. Kein Schlaf, weil wir sind jung und dumm und frei, ja.
Lass uns weg von hier. Ich will nicht tanzen gehen.
Ich brauch' dich ganz für mich, will niemand anders sehen. An unsere Zukunft schreiben, ja.
Fuck, ich kann nicht mehr warten. Ich rede von zwei Estates. Ich rede von Haus mit Garten.
Ich red' von der Augenfarbe, die unsre Kinder haben. Du bist mein Zuhause.
Ich sag's dir tausendmal.
Ja, vielleicht ist das das letzte Mal, ja, das letzte Mal mit Gänsehaut am Freitag. Kenn' uns erst seit zwei Jahren.
Sie sagt: „Vergess die andern, lass uns heimfahren. “ Lichter zieh'n vorbei, ja.
Einmal ist auch keinmal. Kein Schlaf, weil wir sind jung und dumm und frei, ja.
Steig ein. Lass an den einen Ort, wo uns heute nur der Himmel sieht oder der
Mond. Lass uns heute nur zu zweit sein. iPhone auf Flight Mode.
In dein' Arm'n fühlt sich so an wie Heimkommen. Besser spät als nie, also fick auf die Zeit.
Ich will das Cash gern machen für uns zwei. Lass uns dann raus hau'n.
Denk nicht an morgen, weil du weißt, irgendwann ist es vorbei.
Ja, vielleicht ist das das letzte Mal, ja, das letzte Mal mit Gänsehaut am Freitag. Kenn' uns erst seit zwei Jahren.
Sie sagt: „Vergess die andern, lass uns heimfahren. “ Lichter zieh'n vorbei, ja. Einmal ist auch keinmal. Kein
Schlaf, weil wir sind jung und dumm und frei, ja. Gänsehaut am Freitag.
Kenn' uns erst seit zwei Jahren.
Sie sagt: „Vergess die andern, lass uns heimfahren. “ Lichter zieh'n vorbei, ja.
Einmal ist auch keinmal. Kein Schlaf, weil wir sind jung und dumm und frei, ja.
Traduzione italiana
Venerdì la pelle d'oca. Ci conosciamo solo da due anni.
Dice: "Lascia perdere gli altri, andiamo a casa". Le luci passano, sì.
Una volta non è il momento. Non dormiamo perché siamo giovani, stupidi e liberi, sì.
Usciamo di qui. Non voglio andare a ballare.
Ho bisogno che tu sia tutto per me, non voglio vedere nessun altro. Scrivere del nostro futuro, sì.
Cavolo, non posso più aspettare. Sto parlando di due tenute. Sto parlando di una casa con giardino.
Sto parlando del colore degli occhi dei nostri bambini. Tu sei la mia casa.
Te lo dirò mille volte.
Sì, forse questa è l'ultima volta, sì, l'ultima volta con la pelle d'oca venerdì. Ci conosciamo solo da due anni.
Dice: "Lascia perdere gli altri, andiamo a casa". Le luci passano, sì.
Una volta non è il momento. Non dormiamo perché siamo giovani, stupidi e liberi, sì.
Entra. Andiamo nell'unico posto dove solo il cielo può vederci oggi o quello
Luna. Restiamo noi due oggi. iPhone in modalità aereo.
Essere tra le tue braccia è come tornare a casa. Meglio tardi che mai, quindi fanculo il momento.
Vorrei fare soldi per noi due. Usciamo allora.
Non pensare al domani perché sai che prima o poi finirà.
Sì, forse questa è l'ultima volta, sì, l'ultima volta con la pelle d'oca venerdì. Ci conosciamo solo da due anni.
Dice: "Lascia perdere gli altri, andiamo a casa". Le luci passano, sì. Una volta non è il momento. Nessuno
Dormi perché siamo giovani, stupidi e liberi, sì. Venerdì la pelle d'oca.
Ci conosciamo solo da due anni.
Dice: "Lascia perdere gli altri, andiamo a casa". Le luci passano, sì.
Una volta non è il momento. Non dormiamo perché siamo giovani, stupidi e liberi, sì.