Altri brani di Wojciech Baranowski
Descrizione
Produttore, compositore, interprete associato, paroliere: Wojciech Baranowski
Testo e traduzione
Originale
Muszę wyłączyć telefony.
Znów do mnie dzwonią nieznajomi.
Myślą, że nie wychodzę z roli.
Ciągle jestem zadowolony i ze wszystkiego chce się śmiać, śmiać, śmiać, śmiać.
-Ostatnio byłeś na wakacjach, ale akcja -To nie urlop, tylko kuracja.
Coraz rzadziej grają cię w poważnych stacjach, więc myśleliśmy, że pijesz albo -w ogóle nie żyjesz.
-Nie, nie piję, a to życie jest na chwilę, więc zostawiam je rodzinie i tym, którym przy numerze świeci gwiazdka.
Jeśli nadal nie rozumiesz, powiem tyle. Idź poczuć co to grawitacja.
Mam przyklejony uśmiech sztuczny, bo boję się, że umrę smutny i tylko z tobą mogę być sobą.
Ten, którego spotykam w lustrze zazwyczaj ma spojrzenie puste.
Zmienia się w kogoś, gdy jesteś obok.
Dziwi, jak bardzo chcesz mnie poznać. Przecież unikam cię jak ognia.
W środku wystraszonego chłopca mam tu szalonego naukowca.
Dla ciebie stworzę nową postać. Nie żaden motherfucking monster. Możesz go chować i wyciągać.
Możesz pooglądać.
O Boże, on chce się wydostać.
Mam przyklejony uśmiech sztuczny, bo boję się, że umrę smutny i tylko z tobą mogę być sobą.
Ten, którego spotykam w lustrze zazwyczaj ma spojrzenie puste.
Zmienia się w kogoś, gdy jesteś obok.
Proszę o uśmiech.
To tylko uśmiech.
-Chciałabym z dziubkiem. -Przepraszam. Dzisiaj to za trudne.
Mam przyklejony uśmiech sztuczny, bo boję się, że umrę smutny i tylko z tobą mogę być sobą.
Ten, którego spotykam w lustrze zazwyczaj ma spojrzenie puste.
Zmienia się w kogoś, gdy jesteś obok. Proszę o uśmiech.
Mam przyklejony uśmiech sztuczny, bo boję się, że umrę smutny.
Proszę o uśmiech
Traduzione italiana
Devo spegnere i telefoni.
Gli sconosciuti mi chiamano di nuovo.
Pensano che io sia fuori dal personaggio.
Sono costantemente felice e voglio ridere, ridere, ridere, ridere di tutto.
-Sei stato in vacanza di recente, ma è un'azione. -Non è una vacanza, è un trattamento.
Sei sempre meno trasmesso sulle stazioni serie, quindi abbiamo pensato che fossi bevuto o morto.
-No, non bevo, e questa vita dura poco, quindi la lascio alla mia famiglia e a coloro che hanno una stella accanto al proprio numero.
Se ancora non capisci, lasciami dire solo questo. Vai a sentire cos'è la gravità.
Indosso un sorriso finto perché ho paura di morire triste e di poter essere me stessa solo con te.
La persona che incontro allo specchio di solito ha uno sguardo vuoto.
Si trasforma in qualcuno quando sei nei paraggi.
È sorprendente quanto tu voglia conoscermi. Ti sto evitando come la peste.
Dentro il ragazzo spaventato ho uno scienziato pazzo.
Creerò un nuovo personaggio per te. Non qualche fottuto mostro. Puoi nasconderlo e portarlo fuori.
Puoi guardare.
Oh Dio, vuole uscire.
Indosso un sorriso finto perché ho paura di morire triste e di poter essere me stessa solo con te.
La persona che incontro allo specchio di solito ha uno sguardo vuoto.
Si trasforma in qualcuno quando sei nei paraggi.
Per favore, sorridi.
È solo un sorriso.
-Lo vorrei con la bocca. -Scusa. Oggi è troppo difficile.
Indosso un sorriso finto perché ho paura di morire triste e di poter essere me stessa solo con te.
La persona che incontro allo specchio di solito ha uno sguardo vuoto.
Si trasforma in qualcuno quando sei nei paraggi. Per favore, sorridi.
Ho un sorriso finto perché ho paura di morire triste.
Per favore, sorridi